Почему новые слова так легко забываются

Печальный парадокс в изучении языка состоит в том, что чем больше вы запоминаете новых слов, тем больше вы их забываете. Если вы составляете карточки, вам наверняка знакомо это чувство недоумения: вы смотрите на карточку со словом, понимаете, что многократно его заучивали, и в итоге не можете вспомнить.

Известное выражение «раз и навсегда» применимо к чему угодно, но только не к языкам. Если вы поработали со словом один или даже несколько раз, не сомневайтесь — вы его забудете. Только периодическое повторение действительно укрепляет слово в долговременной памяти.

Почему без регулярного возвращения материал быстро стирается из памяти и как «оживлять» выученное, подробно объясняется в статье немецкий язык: вспомнить всё .

Как правильно возвращаться к словам

«Возвращение» к слову — это не признак плохой памяти, а обязательный элемент обучения. Реализовать его можно несколькими простыми и эффективными способами:

• Заведите карточки со словами.
• Постоянно просматривайте карточки и дописывайте в них новые словосочетания — учите фразы, а не отдельные слова.
• Добавляйте слова в персональный словарик в личном кабинете и включайте их в интерактивные упражнения — так запоминание становится устойчивым.
• Используйте сервис Суперпоиск , чтобы видеть слово в живых предложениях и сразу понимать, как оно работает в контексте.
• Придумывайте ассоциации — образы, эмоции, личные связи.

Регулярное повторение невозможно без прочной базы. Если базовые знания не закреплены, обучение постоянно будет откатываться назад. Почему фундамент так важен, подробно разобрано в статье важность базовых знаний в немецком языке .

Также заметно повышает эффективность занятий возможность сразу проверять себя. Интерактивные форматы позволяют быстрее увидеть пробелы и тут же их закрыть. Подробнее об этом — в статье интерактивность в изучении немецкого .

Не отчаивайтесь: забывание — это часть процесса, а не его провал.

Продолжайте заниматься регулярно, возвращайтесь к словам снова и снова — и со временем немецкий язык обязательно вам покорится.