Сильные глаголы в Präteritum. Спряжение и личные окончания сильных глаголов в Präteritum
Изменение основы сильных глаголов при спряжении в Präteritum.
Präteritum сильных глаголов также, как и слабых, образуется без вспомогательных глаголов. Однако в отличие от слабых глаголов, у сильных глаголов основа претерпевает изменения.
В большинстве случаев меняются гласные основы, а иногда и согласные.
| | ich | du | er/sie/es | wir | ihr | Sie/sie |
| | | | | | |
| окончание | - | -(e)st | - | -en | -(e)t | -en |
| fliegen | flog | flogst | flog | flogen | flogt | flogen |
| lassen | ließ | ließest | ließ | ließen | ließt | ließen |
Обратите внимание!
В 1-м и 3-м лице единственного числа окончание у глагола отсутствует и формы совпадают.
Измененная в Präteritum форма еще называется второй основной формой глагола (первая основная форма - инфинитив).
Таблица спряжения некоторых сильных глаголов в Präteritum
| Infinitiv | Präteritum (время) 2-я основная форма |
| ich | du | er/sie/es | wir | ihr | Sie/sie |
| | | | | | |
| beginnen | begann | begannst | begann | begannen | begannt | begannen |
| biegen | bog | bogst | bog | bogen | bogt | bogen |
| bitten | bat | batest | bat | baten | batet | baten |
| dringen | drang | drangst | drang | drangen | drangt | drangen |
| essen | aß | aßest | aß | aßen | aßt | aßen |
| fahren | fuhr | fuhrst | fuhr | fuhren | fuhrt | fuhren |
| fallen | fiel | fielst | fiel | fielen | fielt | fielen |
| fliegen | flog | flogst | flog | flogen | flogt | flogen |
| geben | gab | gabst | gab | gaben | gabt | gaben |
| gehen | ging | gingst | ging | gingen | gingt | gingen |
| gewinnen | gewann | gewannst | gewann | gewannen | gewannt | gewannen |
| heißen | hieß | heißest | heiß | heißen | heißt | heißen |
| kennen* | kannte | kanntest | kannte | kannten | kanntet | kannten |
| lassen | ließ | ließest | ließ | ließen | ließt | ließen |
| lesen | las | lasest | las | lasen | last | lasen |
| liegen | lag | lagst | lag | lagen | lagt | lagen |
| messen | maß | maßest | maß | maßen | maßt | maßen |
| rufen | rief | riefst | rief | riefen | rieft | riefen |
| schaffen | schuf | schufst | schuf | schufen | schuft | schufen |
| schlafen | schlief | schliefst | schlief | schliefen | schlieft | schliefen |
| sehen | sah | sahst | sah | sahen | saht | sahen |
| singen | sang | sangst | sang | sangen | sangt | sangen |
| tragen | trug | trugst | trug | trugen | trugt | trugen |
| trinken | trank | trankst | trank | tranken | trankt | tranken |
| waschen | wusch | wuschst | wusch | wusch | wuscht | wuschen |
* Обратите внимание
Глагол kennen относится к особой группе сильных глаголов, которые приобретают в Präteritum окончания, как слабые глаголы, а меняют корневую гласную, как сильные. К этой группе особых глаголов относятся также
| | Infinitiv | Präteritum
(особые случаи) |
| знать | kennen | kannte |
| называть | nennen | nannte |
| гореть | brennen | brannte |
| поворачивать | wenden | wandte |
| бежать | rennen | rannte |
| посылать | senden | sandte |
| думать | denken | dachte |
| приносить | bringen | brachte |
Auf dem Fußboden lagen dicke Teppiche.На полу лежали толстые ковры.
Er schlief wie ein Bär. Он спал как медведь.
Ihr saht, was er tat. Вы видели, что он делал.
Alle auf der Expedition trugen die gleiche dunkle Jacke. Все участники экспедиции носили одинаковые темные куртки.
Wir beide gingen gemeinsam zum Opernhaus. Мы вместе с тобой ходили в оперный театр.
So rannte er fünf Tage lang. И бежал он так пять дней.
Der Dienstmann brachte die Koffer nach oben. Носильщик носил чемоданы наверх.
Чтобы не сломать язык.
Если вторая основная форма оканчивается на -d, -t, -tt, то во 2-м лице множественного числа претерита глаголы получают окончание -et
leiden - litt - littet, bitten - bat - batet
Если вторая основная форма оканчивается на -s, -ss, -ß во 2-м лице единственного числа претерита получают окончание -est.
heißen - hieß - hießest, essen - aß - aßest
