Прошедшее время Präteritum глаголов haben, sein, werden.
Глаголы немецкого языка употребляются в прошедшем времени Präteritum в литературных произведениях или в связном рассказе о прошедших событиях. Однако это не относится к глаголам sein - быть и haben - иметь. И в разговорной речи и в литературе эти глаголы употребляются именно в Präteritum.
Форму прошедшего времени Präteritum глаголы sein, werden и haben образуют особым образом.
Спряжение глаголов sein, haben и werden в Präteritum
Singular |
| | sein | haben | werden |
1-е лицо | ich | war | hatte | wurde |
2-е лицо | du | warst | hattest | wurdest |
3-е лицо | er, sie, es | war | hatte | wurde |
Plural |
1-е лицо | wir | waren | hatten | wurden |
2-е лицо | ihr | wart | hattet | wurdet |
3-е лицо | sie, Sie | waren | hatten | wurden |
Обратите внимание на совпадение форм всех этих глаголов в 1 и 3 лице единственного числа и в 1 и 3 лице множественного числа (выделены в таблице).
Несколько предложения для иллюстрации этих правил. Кликайте для озвучки.
Die Patientin war früher einmal Schauspielerin. Эта пациентка раньше была актрисой.
Es waren einmal zwei Königreiche, die sehr schlechte Nachbarn waren. Некогда были два королевства и были они худшими соседями.
Er hatte das gleiche Problem. У него была та же проблема.
Ihr wart alle auf der Hochzeit. Вы все были на свадьбе.
Ich wurde Zweiter und er wurde Erster. Я стал вторым, а он стал первым.
Du wurdest immer unfreundlicher. Ты становился все более недобрым.