Статья на немецком языке с переводом и упражнениями. Российский рубль. Russischer Rubel.

Russischer Rubel

Der Rubel ist der Name der nationalen Währungen in Russland , Weißrussland und Transnistrien sowie in der Vergangenheit im Russischen Reich, in der UdSSR , in Lettland und in Tadschikistan. Die Kopeke ist der hundertste Teil des Rubels. Der Rubel als Währungseinheit wurde 1321 zuerst erwähnt. Das Wort "Rubl" bedeutet ursprünglich so viel wie "abgehauenes Stück" eines edlen Metalls. Das Wort ‚Kopeke‘ leitet sich von der Tatsache her, dass auf dem Avers der erstmals seit Münzreform 1534 in Silber geprägten Kopekenmünzen der heilige Georg als Reiter mit einem Speer in der Hand – Moskauer Wappen – abgebildet wurde. Nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion 1991 gaben alle Nachfolgestaaten eigene Währungen aus. Kirgisistan ist der erste zentralasiatische Staat, der die Rubelzone verlässt. Die Nationalbank der kirgisischen Republik bringt 1993 die ersten Banknoten mit der Landeswährung Som in Umlauf. Am 1. Dezember 2014 mussten erstmals mehr als 50 Rubel für einen US-Dollar gezahlt werden. Ein Euro kostete erstmals mehr als 65 Rubel.

  • in Umlauf bringen выпустить в обращение
  • die ersten Banknoten mit der Landeswährung Som первые банкноты с местной валютой сом
  • die Rubelzone verlassen покидать рублевую зону
  • Nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion После распада Советского Союза
  • Moskauer Wappen московский герб
  • mit einem Speer in der Hand с копьем в руке
  • Reiter mit einem Speer всадник с копьем
  • der heilige Georg святой Георгий
  • in Silber geprägten Kopekenmünzen отчеканенная в серебре
  • von der Tatsache herleiten sich основываться на факте
  • edles Metall благородный металл 
  • abgehauenes Stück рубленый кусок
  • so viel wie ни много ни мало
  • bedeutet ursprünglich первоначально означает
  • zuerst erwähnen впервые упоминать
  • Der Rubel als Währungseinheit рубль, как денежная единица
  • der hundertste Teil сотая часть
  • das Russische Reich Российская Империя
  • in der Vergangenheit в прошлом 
  • der nationalen Währungen in Russland национальная валюта в России
  • nationale Währung национальная валюта

Российский рубль

Показать интерактивный перевод

Рубль - это название национальной валюты в России, Беларуси и Приднестровье, а в прошлом в Российской империи, СССР, Латвии и Таджикистане. Копейка - сотая часть рубля. Как валютная единица рубль впервые упоминается в 1321 году. Слово «Рубль» первоначально означало нечто вроде «рубленого куска» благородного металла. Происхождение слова "копейка" основывается на том факте, что на аверсе впервые с денежной реформы 1534 г. на отлитой в серебре копейке был изображен Московский герб - Георгий Победоносец верхом на коне и с копьем в руке. После распада Советского Союза в 1991 году все государства-правопреемники выпустили свои собственные валюты. Кыргызстан является первым государством в центральной Азии, которое покинуло рублевую зону. Национальный Банк Кыргызской Республики в 1993 году выпускает первые банкноты с национальной валютой сом. 1 декабря 2014 года за один доллар США впервые пришлось заплатить более 50 рублей. Стоимость одного евро впервые составила более 65 рублей.

Рейтинг слов

Добавить в список

Слушайте и повторяйте

Hören Sie zu und wiederholen Sie bitte

Слушайте и вспоминайте текст

Hören Sie zu und erinnern Sie sich

Выберите слова для изучения

Wählen Sie Wörter zu lernen


ИЗУЧАТЬ
ЗНАЮ
ХВАТИТ

Что подходит?

Was passt?
Дальше

Верно-неверно

Richtig oder falsch?
RICHTIG
FALSCH

Впишите пропущенные буквы

Ergänzen Sie die fehlenden Buchstaben

Заполните пробелы

Ergänzen Sie

Соедини две части

Welche zwei Teile passen?
Дальше

Составьте предложение

Ordnen Sie die Wörter
Показать перевод
Дальше

Заполните пробелы

Ergänzen Sie

Статистика урока

Ergänzen Sie

Реклама
Для работы с микрофоном установите браузер Google Chrome