Статья на немецком языке с переводом и упражнениями. Новое скоростное железнодорожное сообщение. Neue Schnellzugverbindung.
B1+

Neue Schnellzugverbindung

Am 1. Januar 2024 wird Flughafen Charles de Gaulle ein neuer Schnellzug, der „CDG Express“ bekommen. Es wird nur wenige Monate vor den Olympischen Sommerspielen passieren. Der neue Schnellzug soll den Ostbahnhof in der Pariser Innenstadt mit dem Terminal 2 des Flughafens Charles de Gaulle verbinden. Die bisherige Fahrzeit von 40 Minuten soll damit auf 20 Minuten reduziert werden. So die Fahrt von der Pariser Innenstadt wird sich halbieren. Allerdings wird mit Verzögerungen wegen befürchteter Proteste gegen den Bau der Schnellbahnstreckte gerechnet. Die Kosten sollen wohl über den erhöhten Fahrpreis von 24 Euro wieder reingeholt werden.

  • gegen den Bau der Schnellbahnstreckte против прокладки высокоскоростной железнодорожной линии
  • die Fahrt von der Pariser Innenstadt поездка из центра Парижа
  • die bisherige Fahrzeit предыдущее время
  • mit dem Terminal 2 des Flughafens с терминалом 2 аэропорта
  • Ostbahnhof in der Pariser Innenstadt Восточный вокзал в центре Парижа
  • wenige Monate несколько месяцев
  • neuer Schnellzug новый скоростной поезд

Новое скоростное железнодорожное сообщение

Показать интерактивный перевод

1 января 2024 года аэропорт Шарля де Голля получит новый скоростной поезд "CDG Express". Это произойдет всего за несколько месяцев до летних Олимпийских игр. Новый скоростной поезд свяжет Восточный вокзал в центре Парижа с терминалом 2 аэропорта имени Шарля де Голля. Предыдущее время в пути 40 минут должно быть сокращено на 20 минут. Таким образом, поездка из центра Парижа будет уменьшена вдвое. Однако будут учтены задержки из-за ожидаемых протестов против прокладки высокоскоростной железнодорожной линии. Расходы, вероятно, снова должны будут покрыты за счет повышения тарифа до 24 евро.

Рейтинг слов

Добавить в список