Цель урока

Теперь вы сможете по-немецки рассказать о прилете, получении багажи и заказе такси

Статья на немецком языке с переводом и упражнениями. Макс берёт такси в аэропорту. Max nimmt ein Taxi am Flughafen.
A1

Max nimmt ein Taxi am Flughafen

Ich komme am Flughafen in Berlin an. Der Flug war lang. Ich suche die Gepäckausgabe. Ich warte auf meinen Koffer. Da ist mein Koffer. Ich nehme den Koffer und meine Tasche. Dann gehe ich zum Ausgang. Draußen suche ich den Taxistand. Ein Taxi ist frei. Ich zeige dem Fahrer die Adresse. Endlich bin ich bald zu Hause.

Обратите внимание

Глагол ankommen значит «прибывать, приезжать, прилетать». В простой фразе он разделяется: ich komme … an. Примеры:

Ich komme heute an. — Я приезжаю сегодня.
Ich komme am Bahnhof an. — Я приезжаю на вокзал.

Это составное слово: das Gepäck — багаж, die Ausgabe — выдача. Вместе получается «выдача багажа». Примеры:

Ich suche die Gepäckausgabe. — Я ищу выдачу багажа.
Wo ist die Gepäckausgabe? — Где выдача багажа?

zu Hause значит «дома». Это устойчивое выражение, его лучше запомнить целиком. Примеры:

Ich bin zu Hause. — Я дома.
Ich möchte nach Hause fahren. — Я хочу поехать домой.

Слова к тексту
der Flughafen der Flug die Gepäckausgabe der Koffer die Tasche der Ausgang der Taxistand ankommen suchen warten nehmen gehen zeigen fahren lang frei bald

Нажмите на слово, чтобы прослушать его

  • am Flughafen ankommen прибывать в аэропорт
  • auf meinen Koffer warten ждать свой чемодан
  • zum Ausgang gehen идти к выходу
  • den Taxistand suchen искать стоянку такси
  • ein Taxi ist frei такси свободно
  • dem Fahrer die Adresse zeigen показать водителю адрес
  • zu Hause дома
  • mein Koffer мой чемодан
  • nehme den Koffer беру чемодан

Макс берёт такси в аэропорту

Показать интерактивный перевод

Я прилетаю в аэропорт в Берлине. Перелёт был долгим. Я ищу выдачу багажа. Я жду свой чемодан. Вот мой чемодан. Я беру чемодан и свою сумку. Потом я иду к выходу. На улице я ищу стоянку такси. Одно такси свободно. Я показываю водителю адрес. Наконец я скоро буду дома.

Другие фразы урока
Ich suche die Gepäckausgabe. - Я ищу выдачу багажа.
Ich möchte bitte nach Hause fahren. - Я хотел бы поехать домой.
Können Sie mich bitte zu dieser Adresse bringen? - Не могли бы вы отвезти меня по этому адресу?
по материалам: Lingomost
фото: Lingomost
перевод: LingoMost.com