Цель урока

После этого урока вы сможете спросить дорогу, понять простые направления «прямо», «налево», «направо» и уточнить, где находится Bürgeramt.

Ich frage nach dem Weg zum Bürgeramt

Ich bin neu in Berlin. Ich suche das Bürgeramt. Ich frage eine Frau auf der Straße. Entschuldigung, wo ist das Bürgeramt? Die Frau sagt: Gehen Sie geradeaus. Dann gehen Sie links. Dann gehen Sie rechts. Das Bürgeramt ist dort, neben der Apotheke. Ich sage: Danke, ich verstehe.

Обратите внимание

Gehen Sie geradeaus. — Идите прямо. ▼

Это вежливая форма просьбы или инструкции. Так можно говорить с незнакомым человеком. Примеры:

Gehen Sie links. — Идите налево.
Gehen Sie rechts. — Идите направо.

das Bürgeramt — ведомство по делам граждан ▼

Это важное слово для жизни в Германии. Слово состоит из двух частей: der Bürger — гражданин, житель и das Amt — ведомство, учреждение. Примеры:

Ich suche das Bürgeramt. — Я ищу Bürgeramt.
Das Bürgeramt ist dort. — Bürgeramt там.

Слова к тексту

das Bürgeramt die Straße die Frau die Apotheke fragen suchen verstehen geradeaus links rechts

Нажмите на слово, чтобы прослушать его

suche das Bürgeramt ищу бюргерамт
auf der Straße на улице
nach dem Weg fragen спрашивать дорогу
zum Bürgeramt к бюргерамт
neben der Apotheke рядом с аптекой
geradeaus gehen идти прямо
links oder rechts gehen идти налево или направо
frage eine Frau спрашиваю женщину

Я спрашиваю дорогу в Бюргерамт

Показать интерактивный перевод

Я недавно в Берлине. Я ищу Bürgeramt. Я спрашиваю женщину на улице. Извините, где находится Bürgeramt? Женщина говорит: идите прямо. Потом идите налево. Потом идите направо. Bürgeramt там, рядом с аптекой. Я говорю: спасибо, я понимаю.

Другие фразы урока

Entschuldigung, wo ist das Bürgeramt? - Извините, где находится бюргерамт?
Können Sie mir bitte helfen? - Не могли бы вы мне помочь?
Können Sie bitte langsam sprechen? - Не могли бы вы говорить помедленнее?
Ich verstehe, danke. - Я понимаю, спасибо.

Курс: Модуль 2 — Начальный