Статья на немецком языке с переводом и упражнениями. Аббатство Даунтон. Часть 1.. Downton Abbey. Teil 1..

Downton Abbey. Teil 1.

Downton Abbey ist eine britische Fernsehserie, produziert für den Sender ITV. Die Idee und ein Großteil der Drehbücher stammen von Julian Fellowes. Downton Abbey handelt vom Schicksal einer Adelsfamilie und ihrem Personal am Anfang des 20. Jahrhunderts, bedeutenden Ereignissen und Umbrüchen, wie etwa dem Untergang der Titanic, der Einführung des Frauenwahlrechts, dem Ausbruch des Ersten Weltkriegs und der spanischen Grippe, dem irischen Unabhängigkeitskrieg. Wie schon bei der britischen Erfolgsserie Das Haus am Eaton Place aus den 1970ern legte man bei der Produktion besonderen Wert auf Detailgenauigkeit. Außerdem sollten Familie und Personal realistisch dargestellt werden, ohne einzelne Figuren allzu sehr in den Vordergrund zu stellen.

  • in den Vordergrund zu stellen выставлять на передний план
  • einzelne Figuren отдельные образы
  • der Ausbruch des Ersten Weltkriegs начало мировой войны
  • die Einführung des Frauenwahlrechts введение избирательного права женщин
  • der Untergang der Titanic крушение Титаника
  • bedeutenden Ereignissen und Umbrüchen знаменательные события и потрясения
  • am Anfang des 20. Jahrhunderts в начале 20-го столетия
  • Schicksal einer Adelsfamilie судьба одной благородной семьи
  • handelt vom Schicksal описывает судьбу
  • die Idee stammt von идея принадлежит
  • ein Großteil der Drehbüche большая часть сценария
  • produziert für произведенный для
  • eine britische Fernsehserie британский телесериал

Аббатство Даунтон. Часть 1.

Показать интерактивный перевод

Downton Abbey - британский телевизионный сериал, выпущенный для телекомпании ITV Идея и большая часть сценария принадлежит Джулиану Феллоузу. Аббатство Даунтон повествует об истории знатной семьи и ее слуг в начале 20-го века, о знаменательных событиях и потрясениях, например, гибели Титаника, введении избирательного права для женщин, начале Первой мировой войны и эпидемии испанки, ирландской войне за независимость. Как и в британской серии хитов "Дом на Итон-Плейс" 1970-х годов, в производстве сериала особую значимость приобрели детали. Кроме того, семья и слуги должны были быть представлены реалистично, без акцентирования особого внимания на отдельных персонажах.

Рейтинг слов

Добавить в список

Слушайте и повторяйте

Hören Sie zu und wiederholen Sie bitte

Слушайте и вспоминайте текст

Hören Sie zu und erinnern Sie sich

Выберите слова для изучения

Wählen Sie Wörter zu lernen


ИЗУЧАТЬ
ЗНАЮ
ХВАТИТ

Что подходит?

Was passt?
Дальше

Верно-неверно

Richtig oder falsch?
RICHTIG
FALSCH

Впишите пропущенные буквы

Ergänzen Sie die fehlenden Buchstaben

Заполните пробелы

Ergänzen Sie

Соедини две части

Welche zwei Teile passen?
Дальше

Составьте предложение

Ordnen Sie die Wörter
Показать перевод
Дальше

Заполните пробелы

Ergänzen Sie

Статистика урока

Ergänzen Sie

Реклама
Для работы с микрофоном установите браузер Google Chrome