gelingen

удаваться

B1 Глагол Оценка и качествоАбстрактные понятияПроцессыПоложительная оценка

Формы слова

Ещё формы (7)

gelinge presentgelingst presentgelingt presentgelang pastgelänge subjunctive-iigelungen participle-2 perfectgelingend participle present active

{# Заголовок по источнику: викисловарные примеры не из уроков и ссылки на урок не имеют, называть их «примерами из уроков» — неправда. #}

Der Pariser Feuerwehr gelang es nach etwa vier Stunden, den Brand im Wesentlichen auf den hölzernen Dachstuhl zu begrenzen.

Примерно через четыре часа парижским пожарным, в основном удалось локализовать огонь в деревянных стропилах крыши.

Mit dem Erscheinen des 4. Bandes Harry Potter und der Feuerkelch im Jahr 2000 gelang der Reihe in vielen Ländern der Durchbruch.

С выпуском 4-го тома «Гарри Поттер и кубок огня» в 2000 году серия сделала рывок во многих странах.

Endlich ist es ihr gelungen.

Наконец, это ей удалось.