Статья на немецком языке с переводом и упражнениями. Шлезвиг-Гольштейн. Schleswig-Holstein.
B1

Schleswig-Holstein

Schleswig-Holstein liegt im Norden Deutschlands zwischen der Nordsee und der Ostsee. Das Bundesland grenzt im Norden an Dänemark. Innerhalb Deutschlands grenzt Schleswig-Holstein an Niedersachsen, Hamburg und Mecklenburg-Vorpommern. Die Landeshauptstadt von Schleswig-Holstein ist Kiel. Weitere bekannte Städte sind Lübeck, Flensburg und Neumünster. Die Landesflagge von Schleswig-Holstein hat die Farben Blau, Weiß und Rot. Auf dem Wappen sieht man zwei blaue Löwen und ein weißes Nesselblatt. Diese Symbole stehen für die historischen Landesteile Schleswig und Holstein. Schleswig-Holstein besteht aus Städten und Landkreisen. Nordfriesland ist zum Beispiel ein Landkreis in Schleswig-Holstein. Das Landesparlament heißt Schleswig-Holsteinischer Landtag. Der Landtag wird für fünf Jahre gewählt. Bei Kommunalwahlen darf man in Schleswig-Holstein ab 16 Jahren wählen. Die Regierungschefin oder der Regierungschef heißt Ministerpräsidentin oder Ministerpräsident. Schleswig-Holstein hat unter anderem ein Innenministerium, ein Finanzministerium und ein Justizministerium. Ein eigenes Außenministerium hat Schleswig-Holstein nicht, denn die Außenpolitik ist hauptsächlich eine Aufgabe des Bundes.

Слова к тексту
die Landeshauptstadt die Landesflagge das Nesselblatt der Landesteil der Landkreis das Landesparlament die Kommunalwahl die Ministerpräsidentin grenzen bestehen wählen historisch hauptsächlich

Нажмите на слово, чтобы прослушать его

  • im Norden Deutschlands на севере Германии
  • zwischen der Nordsee und der Ostsee между Северным и Балтийским морями
  • im Norden an Dänemark на севере с Данией
  • Innerhalb Deutschlands в пределах Германии
  • die Landeshauptstadt von Schleswig-Holstein столица федеральной земли Шлезвиг-Гольштейн
  • Weitere bekannte Städte другие известные города
  • die Farben Blau, Weiß und Rot синий, белый и красный цвета
  • zwei blaue Löwen und ein weißes Nesselblatt два синих льва и белый лист крапивы
  • die historischen Landesteile Schleswig und Holstein исторические части земли Шлезвиг и Гольштейн
  • aus Städten und Landkreisen bestehen состоять из городов и районов
  • ein Landkreis in Schleswig-Holstein район в Шлезвиг-Гольштейне
  • Schleswig-Holsteinischer Landtag Ландтаг Шлезвиг-Гольштейна
  • für fünf Jahre gewählt избран на пять лет
  • ab 16 Jahren wählen голосовать с 16 лет

Шлезвиг-Гольштейн

Показать интерактивный перевод

Шлезвиг-Гольштейн расположен на севере Германии между Северным и Балтийским морями. На севере федеральная земля граничит с Данией. Внутри Германии Шлезвиг-Гольштейн граничит с Нижней Саксонией, Гамбургом и Мекленбургом-Передней Померанией. Столица Шлезвиг-Гольштейна — Киль. Другие известные города — Любек, Фленсбург и Ноймюнстер. Флаг Шлезвиг-Гольштейна имеет синий, белый и красный цвета. На гербе изображены два синих льва и белый лист крапивы. Эти символы обозначают исторические части земли — Шлезвиг и Гольштейн. Шлезвиг-Гольштейн состоит из городов и административных районов. Например, Северная Фрисландия является одним из районов Шлезвиг-Гольштейна. Парламент земли называется ландтагом Шлезвиг-Гольштейна. Ландтаг избирается на пять лет. На коммунальных выборах в Шлезвиг-Гольштейне можно голосовать с 16 лет. Главу правительства называют премьер-министром земли. В Шлезвиг-Гольштейне есть, в частности, министерства внутренних дел, финансов и юстиции. У Шлезвиг-Гольштейна нет собственного министерства иностранных дел, поскольку внешняя политика относится преимущественно к полномочиям федерации.

по материалам: Lingomost
фото: Lingomost
перевод: LingoMost.com