Schule und Bildung

In Deutschland gilt für die meisten Kinder die Schulpflicht. Das bedeutet, dass Kinder regelmäßig zur Schule gehen müssen. Wer bestimmt in Deutschland die Schulpolitik? Die Schulpolitik bestimmen vor allem die Bundesländer. Deshalb können Regeln für Schulen in den Bundesländern unterschiedlich sein. Nach dem Grundgesetz kontrolliert der Staat in Deutschland das Schulwesen. Bis zum 14. Lebensjahr ihres Kindes können Eltern entscheiden, ob es am Religionsunterricht teilnimmt. Für ein Studium an einer Universität braucht man normalerweise das Abitur. Was kann eine erwachsene Person machen, wenn sie das Abitur nachholen möchte? Sie kann das Abitur an einem Abendgymnasium nachholen. Eine gute Ausbildung verbessert die Chancen auf einen gut bezahlten Arbeitsplatz. Das Berufsinformationszentrum BIZ bei der Bundesagentur für Arbeit hilft bei der Lehrstellensuche. Was muss man tun, wenn sich die Anforderungen im Beruf schnell ändern? Erwachsene müssen auch nach der Ausbildung immer weiter lernen. Bildung ist deshalb nicht nur für Kinder, sondern auch für Erwachsene wichtig.

Слова к тексту

die Schulpflicht die Anwesenheitspflicht die Schulpolitik das Bundesland die Regel das Schulwesen das Grundgesetz der Religionsunterricht das Lebensjahr das Studium das Abitur das Abendgymnasium die Ausbildung der Arbeitsplatz das Berufsinformationszentrum das BIZ die Bundesagentur die Lehrstellensuche die Anforderung der Beruf die Bildung gelten bestimmen kontrollieren teilnehmen nachholen verbessern helfen sich ändern regelmäßig unterschiedlich normalerweise beruflich bezahlt

Нажмите на слово, чтобы прослушать его

gilt für die meisten Kinder действует для большинства детей
regelmäßig zur Schule gehen регулярно ходить в школу
die Schulpolitik bestimmen определять школьную политику
in den Bundesländern unterschiedlich различается в федеральных землях
nach dem Grundgesetz согласно Основному закону
das Schulwesen kontrollieren контролировать систему школьного образования
am Religionsunterricht teilnimmt посещает урок религии
bis zum 14. Lebensjahr до 14-летия
für ein Studium an einer Universität для обучения в университете
das Abitur nachholen получить аттестат зрелости
an einem Abendgymnasium в вечерней школе
die Chancen auf einen gut bezahlten Arbeitsplatz шансы на хорошо оплачиваемую работу
bei der Lehrstellensuche helfen помогать при поиске места профессионального обучения
sich schnell ändern быстро меняться
immer weiter lernen постоянно продолжать учиться
nicht nur für Kinder wichtig важно не только для детей
auch für Erwachsene wichtig важно также для взрослых
verbessert die Chancen улучшает шансы

Школа и образование

Показать интерактивный перевод

В Германии для большинства детей действует обязательное школьное обучение. Это означает, что дети должны регулярно ходить в школу. Кто в Германии определяет школьную политику? Школьную политику определяют прежде всего федеральные земли. Поэтому правила для школ в федеральных землях могут отличаться. Согласно Основному закону государство контролирует в Германии систему школьного образования До 14-летия ребёнка родители могут решать, будет ли он посещать уроки религии. Для обучения в университете обычно нужен аттестат Abitur. Что может сделать взрослый человек, если он хочет получить Abitur позже? Он может сдать экзамены на аттестат зрелости в вечерней гимназии. Хорошее образование улучшает шансы на хорошо оплачиваемую работу. Центр профессиональной информации BIZ при Федеральном агентстве по труду помогает при поиске профобучения. Что нужно делать, если требования в профессии быстро меняются? Взрослые должны продолжать учиться и после профессионального обучения. Поэтому образование важно не только для детей, но и для взрослых.