Alle Kinder verkleiden sich gerne, besonders an Halloween. Es gibt eine ungeschriebene Regel. Wer kein Licht anmacht und keinen Kürbis draußen hat, wird auch nicht von den Kindern besucht. Die jüngere Kinder verkleiden sich als Hexen, Zwerge, Zauberer und Superhelden. Je später der Abend, desto älter die Geister. Die älteren Jungs sehen meist aus wie Darth Vader, Gangster oder der Irre aus „Scream“. Sie spielen Streiche und fordern tendenziell ihren Halloween-Lohn ein. Die Mädchen kommen meist als aufwendige gestylte Hexen, Untote oder Burgfräulein. Sie singsangen ausgeklügelten Poeme, auch auf Englisch. Ebbt der Trend zum Halloween Festival in Deutschland in diesem schwierigen Jahr ab? Kommt Zeit, kommt Rat.
Все дети любят переодеваться, особенно на Хэллоуин. Есть одно неписаное правило. Кто не включает свет и не ставит снаружи тыкву, того дети не посещают. Дети помладше обычно одеваются как ведьмы, гномы, волшебники и супергерои. Но чем позже вечер, тем старше призраки. Старшие ребята в основном выглядят как Дарт Вейдер, гангстер или сумасшедший из „Крика“. Они шалят и, как правило, требуют хеллоуинской награды. Девушки обычно приходят роскошно разодетые под ведьм, зомби или фрейлин. Они заводят хитроумные песнопения, в том числе и на английском языке. Уменьшится ли в этот трудный год тенденция к празднованию Хэллоуина в Германии? Время покажет.