Цель урока

После этого урока вы сможете вежливо обратиться к человеку, сказать, что вам нужна помощь, что вы не знаете дорогу, и спросить, где автобусная остановка.

A0+

Ich brauche Hilfe

Entschuldigung. Ich brauche Hilfe. Ich kenne den Weg nicht. Ich suche eine Bushaltestelle. Können Sie mir bitte helfen? Ich spreche nur ein bisschen Deutsch. Können Sie bitte langsam sprechen? Ist die Bushaltestelle hier? Danke für Ihre Hilfe.

Обратите внимание

Entschuldigung. — Извините. ▼

Это очень полезное слово, чтобы вежливо начать разговор с незнакомым человеком. Его можно сказать на улице, в магазине или в учреждении. Примеры:

Entschuldigung, ich brauche Hilfe. — Извините, мне нужна помощь.
Entschuldigung, ich suche eine Bushaltestelle. — Извините, я ищу автобусную остановку.

Können Sie mir bitte helfen? — Не могли бы вы мне помочь? ▼

Это вежливая фраза. Sie значит «Вы» в вежливом обращении. Слово bitte делает просьбу мягче. Примеры:

Können Sie bitte langsam sprechen? — Не могли бы вы говорить медленно?
Können Sie mir bitte helfen? — Не могли бы вы мне помочь?

die Bushaltestelle — автобусная остановка ▼

Это длинное немецкое слово. Его можно понять по частям: der Bus — автобус, halten — останавливаться, die Stelle — место. В слове Bushaltestelle сочетание sch произносится как русское «ш». Примеры:

Ich suche eine Bushaltestelle. — Я ищу автобусную остановку.
Ist die Bushaltestelle hier? — Автобусная остановка здесь?

Слова к тексту

die Hilfe der Weg die Bushaltestelle sprechen suchen langsam hier

Нажмите на слово, чтобы прослушать его

brauche Hilfe нужна помощь
kenne den Weg знаю дорогу
den Weg nicht kennen не знать дорогу
suche eine Bushaltestelle ищу автобусную остановку
ein bisschen Deutsch немного по-немецки
langsam sprechen говорить медленно
für Ihre Hilfe за вашу помощь

Мне нужна помощь

Показать интерактивный перевод

Извините. Мне нужна помощь. Я не знаю дорогу. Я ищу автобусную остановку. Не могли бы вы мне помочь? Я говорю по-немецки только немного. Не могли бы вы говорить медленно? Автобусная остановка здесь? Спасибо за вашу помощь.

Другие фразы урока

Entschuldigung. — Извините.
Ich brauche Hilfe. — Мне нужна помощь.
Können Sie mir bitte helfen? — Не могли бы вы мне помочь?
Ich kenne den Weg nicht. — Я не знаю дорогу.

Курс: Модуль 2 — Начальный