Статья на немецком языке с переводом и упражнениями. Крушение Боинга. Absturz einer Boeing.
B1

Absturz einer Boeing

Bei einem Flugzeugabsturz in Äthiopien am Sonntag, dem 10. März 2019, sind 157 Passagiere ums Leben gekommen. Die Boeing 737 MAX-8 der Ethiopian Airlines startete am Morgen um 5:36 Uhr Ortszeit. Der weitere Flugverlauf zeigte kurz nach dem Start eine ungewöhnlich schnelle Geschwindigkeitszunahme. Um 5:41 Uhr war das Flugzeug nicht mehr auf dem Radar zu orten. Zuvor hatte der Pilot die Erlaubnis erhalten, zum Flughafen zurückzukehren. Bei dem Unfall starben alle 157 Insassen des Flugzeugs. Die äthiopische Fluggesellschaft gab bekannt, dass die Opfer aus 35 Ländern stammten. Darunter sollen nach ersten Erkenntnissen auch 19 Mitarbeiter der UN-Umweltkonferenz sein. Die Identifizierung der Opfer begann bereits am Sonntag. Besorgniserregend ist die Häufung von Abstürzen dieses Flugzeugtyps. Zuletzt stürzte im Oktober 2018 eine Boeing 737 MAX-8 in Indonesien ab.

  • die Opfer aus 35 Ländern жертвы из 35 стран
  • ums Leben kommen погибнуть
  • die Serie von Abstürzen серия крушений
  • die Identifizierung der Opfer идентификация жертв
  • Mitarbeiter der UN-Umweltkonferenz сотрудники Экологической конференции ООН
  • nach ersten Erkenntnissen по предварительной информации
  • die äthiopische Fluggesellschaft эфиопская авиакомпания
  • Fluggesellschaft gab bekannt авиакомпания объявила
  • alle 157 Insassen des Flugzeugs все 157 пассажиров самолета
  • bei dem Unfall при крушении
  • die Erlaubnis erhalten получить разрешение
  • auf dem Radar на радаре
  • ungewöhnlich hohe Geschwindigkeitsentwicklung необычайно высокое ускорение
  • um 5:36 Uhr Ortszeit в 5:36 по местному времени
  • bei einem Flugzeugabsturz в результате крушения самолета
  • eine ungewöhnlich hohe Geschwindigkeitsentwicklung необычайно высокое ускорение

Крушение Боинга

Показать интерактивный перевод

В результате крушения самолета в Эфиопии в воскресенье 10 марта 2019 года погибли 157 пассажиров . Боинг 737 MAX-8 авиакомпании Ethiopian Airlines взлетел утром в 5:36 по местному времени. Сразу после взлета, было обнаружено необычайно высокое ускорение за короткое время с момента старта. В 5:41 часов самолета больше не было на радаре, определяющего местонахождение. Ранее пилот получил разрешение на возвращение в аэропорт. При крушении погибли все 157 пассажиров самолета. Эфиопская авиакомпания объявила, что жертвами стали граждане 35 стран. В том числе по предварительной информации 19 из них являются сотрудниками Экологической конференции ООН. Идентификация жертв началась в воскресенье. Внушающей опасения является участившаяся серия крушений самолетов этого типа. Последний случай произошел в октябре 2018 года, когда в Индонезии разбился Boeing 737 MAX-8.

Рейтинг слов

Добавить в список