Цель урока

После этого урока вы сможете войти в автобус, спросить про нужную остановку и сказать, где вы хотите выйти.

A1+

Anna fragt nach der Haltestelle

Anna steigt in den Bus ein. Sie möchte zur Sprachschule. Anna fährt mit dem Bus. Sie hat eine Fahrkarte. Sie fragt den Busfahrer. Entschuldigung, fährt dieser Bus zur Haltestelle Hauptstraße? Ich muss an der Haltestelle Hauptstraße aussteigen. Können Sie mir bitte helfen? Der Busfahrer sagt: Ja, noch zwei Haltestellen. Anna sagt: Danke schön.

Обратите внимание

Sie steigt in den Bus ein. — Она входит в автобус. ▼

Глагол einsteigen значит «входить, садиться в транспорт». В простой фразе приставка ein уходит в конец: steigt ... ein. Примеры:

Ich steige in den Bus ein. — Я вхожу в автобус.
Anna steigt in den Bus ein. — Анна входит в автобус.

Ich muss an der Haltestelle Hauptstraße aussteigen. — Мне нужно выйти на остановке Hauptstraße. ▼

Глагол aussteigen значит «выходить из транспорта». После ich muss второй глагол стоит в конце и не разделяется: aussteigen. Примеры:

Ich muss hier aussteigen. — Мне нужно выйти здесь.
Ich muss an der Haltestelle aussteigen. — Мне нужно выйти на остановке.

Fährt dieser Bus zur Haltestelle Hauptstraße? — Этот автобус едет до остановки Hauptstraße? ▼

В вопросе без вопросительного слова глагол часто стоит в начале: Fährt dieser Bus ...? zur = zu der, по-русски здесь естественно: «до остановки». Примеры:

Fährt dieser Bus zur Sprachschule? — Этот автобус едет до языковой школы?
Fährt dieser Bus zur Hauptstraße? — Этот автобус едет до Hauptstraße?

Haltestelle — остановка ▼

Это составное слово: halten — останавливаться, die Stelle — место. Вместе получается «место остановки». Буква h в начале слова читается: Haltestelle. Примеры:

die Haltestelle Hauptstraße — остановка Hauptstraße
noch zwei Haltestellen — ещё две остановки

Слова к тексту

der Bus die Haltestelle die Fahrkarte der Busfahrer einsteigen aussteigen fahren

Нажмите на слово, чтобы прослушать его

in den Bus einsteigen входить в автобус
mit dem Bus fahren ехать на автобусе
dieser Bus этот автобус
an der Haltestelle Hauptstraße на остановке Hauptstraße
noch zwei Haltestellen ещё две остановки
in den Bus в автобус (входить)
zur Sprachschule в языковую школу (курсы)
mit dem Bus на автобусе
zur Haltestelle Hauptstraße до остановки Хауптштрасе
noch zwei еще две (два)
Danke schön Большое спасибо

Анна спрашивает про нужную остановку

Показать интерактивный перевод

Анна входит в автобус. Она хочет поехать в языковую школу. Анна едет на автобусе. У неё есть билет. Она спрашивает водителя автобуса. Извините, этот автобус едет до остановки Хауптштрасе? Мне нужно выйти на остановке Hauptstraße. Не могли бы вы мне помочь? Водитель автобуса говорит: Да, ещё две остановки. Анна говорит: Большое спасибо.

Другие фразы урока

Können Sie mir bitte helfen? Не могли бы вы мне помочь?
Fährt dieser Bus zur Haltestelle Hauptstraße? Этот автобус едет до остановки Hauptstraße?
Ich muss hier aussteigen. Мне нужно здесь выйти.

Курс: Модуль 2 — Начальный