Статья на немецком языке с переводом и упражнениями. Аббатство Даунтон. Часть 2.. Downton Abbey. Teil 2..
B1+

Downton Abbey. Teil 2.

Die Serie Downton Abbey spielt in der Grafschaft Yorkshire auf dem Familiensitz von Graf und Gräfin von Grantham, Downton Abbey. Highclere Castle in Hampshire dient als Drehort, um das Anwesen Downton Abbey darzustellen, während das Dorf Bampton in Oxfordshire für Außenszenen verwendet wird. Die Räume der Bediensteten wurden in den Ealing Studios gefilmt. 2011 erhielt die Serie einen Eintrag im Guinness-Buch der Rekorde als „von Kritikern am besten bewertete Fernsehserie“ des Jahres. Die Serie erhielt eine Reihe von Auszeichnungen, darunter auch elf Nominierungen bei den Emmy Awards 2011. Sie gewann den Emmy in den Kategorien „Beste Kameraführung“, „Beste Kostüme in einer Miniserie“ und „Beste Miniserie“.

  • dient als Drehort служит местом
  • für Außenszenen verwendet wird используется для натурных съемок
  • der Eintrag im Guinness-Buch der Rekorde запись в книге рекордов Гинесса
  • eine Reihe von Auszeichnungen серия наград
  • elf Nominierungen bei den Emmy Awards 11 номинаций на Emmy Awards
  • gewann den Emmy in den Kategorien выиграл Эмми в категориях
  • Beste Kostüme in einer Miniserie Лучшие костюмы в минисериале
  • Beste Kameraführung Лучшая работа с камерой
  • Die Serie spielt сериал разыгрывается
  • auf dem Familiensitz von Graf und Gräfin в поместье графа и графини

Аббатство Даунтон. Часть 2.

Убрать интерактивный перевод

Действие сериала проходит в графстве Йоркшир в Аббатстве Даунтон, родовом поместье графа и графини Грэнтэм. Замок Хайклер в Хэмпшире служит местом съемок для поместья Аббатства, а деревня Бемптон в Оксфордшире используется для натурных съемок. Комнаты слуг были сняты в киностудии Ealing Studios. В 2011 году серия получила запись в Книге рекордов Гиннеса как «Сериал получивший лучшую оценку критиков» за все годы. Серия удостоилась ряда наград, в том числе одиннадцать номинаций на Emmy Awards 2011. Она выиграла «Эмми» в категориях «Лучшая работа с камерой », «Лучшие костюмы в минисериале» и «Лучший минисериал».

Рейтинг слов

Добавить в список
„Beste (3)
Serie (3)
Downton (3)
Abbey (3)
erhielt (2)
Miniserie“ (2)
Emmy (2)
„von
wurden
wird
verwendet
spielt
gewann
gefilmt
elf
dient
darzustellen
darunter
bewertete
besten
bei
auch
am
Yorkshire
Studios
Sie
Räume
Rekorde
Reihe
Oxfordshire
Nominierungen
Kritikern
Kostüme
Kategorien
Kameraführung“
Jahres
Highclere
Hampshire
Guinness-Buch
Gräfin
Grantham
Grafschaft
Graf
Fernsehserie“
Familiensitz
Eintrag
Ealing
Drehort
Dorf
Castle
Bediensteten
Bampton
Awards
Außenszenen
Auszeichnungen
Anwesen

Упражнения к тексту

Реклама

Слушайте и повторяйте

Повторите основную лексику текста - слова и выражения.
Hören Sie zu und wiederholen Sie bitte
spielen
разыгрываться, происходить (зд.)
  • x1
    Прослушать каждое слово по одному разу и перейти к следующему
  • x2
    Прослушать каждое слово по два раза и перейти к следующему
  • x3
    Прослушать каждое слово по три раза и перейти к следующему
  • Многократное прослушивание каждого слова. Переход к следующему слову по клику на стрелки слева и справа.

Карточки

Карточки для запоминания слов и выражени.

Карточки для запоминания слов и выражений
0/15
das Anwesen
владение, усадьба

Не помню

Помню

Что подходит?

Выберите правильные вариант перевода
Was passt?
  • das Anwesen
  • владение, усадьба
  • владение, усадьба
  • село
  • графиня

Верно-неверно

Перевод правильный? Да или нет? Нажмите нужную кнопку
Richtig oder falsch?
der Graf
запись, внесение в список
граф
RICHTIG
FALSCH
Дальше

Впишите пропущенную букву

Проверьте, помните ли вы, как пишется слово
Ergänzen Sie die fehlenden Buchstaben
räfin
Дальше

Соедините две части

Подберите правильное окончание предложения
Welche zwei Teile passen?
  • Die Serie Downton Abbey spielt in der Grafschaft Yorkshire auf
  • 2011 erhielt die Serie einen Eintrag im Guinness-Buch der
  • Die Räume der Bediensteten wurden
  • Highclere Castle in Hampshire dient als Drehort, um das Anwesen Downton
  • in den Ealing Studios gefilmt.
  • Rekorde als „von Kritikern am besten bewertete Fernsehserie“ des Jahres.
  • dem Familiensitz von Graf und Gräfin von Grantham, Downton Abbey.
  • Abbey darzustellen, während das Dorf Bampton in Oxfordshire für Außenszenen verwendet wird.
Дальше

Заполните пробелы

Подберите нужные слова вместо пропуска.
Ergänzen Sie

2011 erhielt die Serie einen Eintrag im Guinness-Buch der Rekorde als „von Kritikern am besten . . . Fernsehserie“ des Jahres.

Die Serie Downton Abbey spielt in der Grafschaft Yorkshire auf dem Familiensitz von Graf und . . . von Grantham, Downton Abbey.

bewertete Gräfin wurden darunter

Составьте предложение

Прослушайте звуковой файл и составьте из слов предложение.
Ordnen Sie die Wörter. Расставьте слова в правильном порядке.
Показать перевод
Eintrag Jahres. die als einen im am des besten „von Kritikern Guinness-Buch Rekorde erhielt 2011 Serie bewertete der Fernsehserie“
Дальше

Заполните пробелы

Прослушайте аудиофайлы и подберите подходящий.
Ergänzen Sie

Die Serie erhielt . . . , darunter auch elf Nominierungen bei den Emmy Awards 2011.

Highclere Castle in Hampshire . . . , um das Anwesen Downton Abbey darzustellen, während das Dorf Bampton in Oxfordshire für Außenszenen verwendet wird.