Притяжательные местоимения склоняются, то есть изменяются по лицам, родам и числам.
В единственном числе они склоняются по типу неопределенного артикля, а во множественном числе - по типу определенного. "Склоняются по типу артикля" - это значит принимают окончания артикля.
В дательном падеже единственном числе притяжательные местоимения мужского и среднего рода приобретают окончание -em:
einem - meinem, deinem, seinem, ihrem, seinem, unserem, eurem, ihrem, Ihrem
Er fährt zum Büro mit seinem Auto.Он ездит в офис на своей машине.
Er geht zu seinem Onkel.Он идет к своему дяде.
Притяжательные местоимения женского рода приобретают окончание -er:
einer - meiner, deiner, seiner, ihrer, seiner, unserer, eurer, ihrer, Ihrer
Er ist mit seiner Arbeit nicht zufrieden.Он не доволен своей работой.
Во множественном числе притяжательные местоимения всех родов имеют окончание -en:
den - meinen, deinen, seinen, ihren, seinen, unseren, euren, ihren, Ihren
Er gratuliert unseren Kollegen.Он поздравляет наших коллег.
род определяемого слова |
притяжат. местоим. |
определяемое слово wem? кому? |
|
---|---|---|---|
мужской род |
Ich helfe (Я помогаю) |
einem meinem deinem seinem ihrem seinem unserem eurem Ihrem ihrem |
Hund |
женский род |
Ich helfe (Я помогаю) |
einer meiner deiner seiner ihrer seiner unserer eurer Ihrer ihrer |
Katze |
средний род |
Ich helfe (Я помогаю) |
einem meinem deinem seinem ihrem seinem unserem eurem Ihrem ihrem |
Kind |
множеств. число |
Ich helfe (Я помогаю) |
den meinen deinen seinen ihren seinen unseren euren Ihren ihren |
Freunden |
Примеры употребления притяжательных местоимений.
Ich wohne hier bei meiner Tante.Я живу здесь у моей тети.
Wie kann man deiner Freundin helfen?Как помочь твоей подруге?
Liegt das Büro weit von Ihrem Haus?Офис находится далеко от Вашего дома?
Ich will Martha zu unserer Рartу einladen.Я хочу пригласить Марту на нашу вечеринку.
Ihr Büro liegt weit von ihrem Haus.Ее офис находится далеко от ее дома.
Ich helfe meinen Freunden.Я помогаю своим друзьям.
Mein Buch liegt auf Ihrem Schreibtisch.Моя книга лежит на Вашем столе.
Was steht in eurem Zimmer?Что находится в вашей комнате?
Об общих правилах правилах употребления дательного падежа Dativ в немецком языке читайте здесь и здесь. О склонении артиклей здесь.