Понедельник день тяжелый, особенно по утрам. Немного о сложных словах в немецком.
Пост в Инстаграм от 13 января 2020 г. Подписывайтесь на нас!
Доброе утро, друзья!
- Da ist aber jemand fröhlich für einen Montagmorgen.
- Кое-кто тут слишком веселый для утра понедельника.
А вы относитесь к их числу? 🤪
✅ Немецкий язык славится своими словами, сложенными из нескольких слов. Вот в нашем примере это der Montagmorgen - утро понедельника, состоит из der Montag - понедельник и der Morgen - утро. Сам понедельник Montag тоже не прост - это день богини Луны.
✅ Род сложных слов определяется по последнему слову. Возьмем, к примеру, das Morgenrot - утренняя заря. Последнее слово das Rot (румянец, красный, рыжий цвет) среднего рода, значит и Morgenrot - тоже среднего.
Вот несколько предложений со сложными словами.
- Die Sonne ist nur ein Morgenstern.
- Солнце - всего лишь утренняя звезда
- Ich hole ihn Montagabend ab.
- Я заеду за ним в понедельник вечером.
- Sie haben doch die Morgenausgabe gelesen?
- Вы же читали утренний выпуск?
- Ich laufe nur gerne in meinem Morgenrock herum.
- Мне просто нравится бродить в моем халате.
- Der Rote Panda wird auch als Katzenbär bezeichnet.
- Красная панда, также известна как кошачий медведь.