Компьютер и интернет на немецком. Часть 4. Dateiordner, Betriebssystem,Daten...
Самые распространенные слова и фразы на немецком на тему компьютеры, интернет и технологии.
Компьютер и интернет настолько прочно вошли в нашу жизнь, что мы не представляем себя без них. Мы ежедневно пользуемся ими и на работе и дома. И конечно, говорим о них.
В этой подборке слова и предложения, связанные с интернетом и сайтами.
der Dateiordner - папка
das Programm - программа
das Betriebssystem - операционная система
die Datei - файл
die Daten - данные
die Datenbank - база данных
das Byte - байт
das Megabyte - мегабайт
das Virus - вирус
- Ich bin im Dateiordner drin.
- Я в папке с файлами.
- Wenn ich diesen Dateiordner öffne, dann sehe ich keinen Standard-Icon der Applikation.
- Когда я открываю эту папку, я не вижу никакого стандартного значка приложения.
- Der Computer kann dieses Programm nicht initiieren.
- Компьютер не может запустить эту программу.
- Windows ist das meistgenutzte Betriebssystem der Welt.
- Windows наиболее широко используемая операционная система в мире.
- Diese Datei ist zu groß für den Mülleimer.
- Этот файл слишком велик для корзины.
- Ihre Daten werden nur kurzfristig digital gespeichert und selbstverständlich keinesfalls weitergegeben.
- Ваши данные будут храниться в цифровом виде только короткое время и, само собой разумеется, никогда не будут разглашаться.
- Die Secret Service Datenbank bestätigt nur das, was ich schon wußte.
- База данных Секретной Службы только подтверждает то, что я уже знал.
- Ich schrubbte durch alle Byte ihrer Computer.
- Я прошерстил каждый байт на ее компьютере.
- Die Cachegröße wird in Megabyte oder Kilobyte gemessen.
- Объем кэш-памяти измеряется в мегабайтах или килобайтах.
- Jetzt brauche ich nur noch deinen Super-Virus, um die Firewall zu knacken.
- Теперь все, что мне нужно, это ваш супер вирус, чтобы взломать брандмауэр.