bislang

до сих пор

B1 Прил./нареч. Время и календарьЧастота и время

{# Заголовок по источнику: викисловарные примеры не из уроков и ссылки на урок не имеют, называть их «примерами из уроков» — неправда. #}

Примеры из уроков

Stand 2. Februar 2020 gibt es bislang 14.630 Infektionen, 305 Todesfälle und 348 Genesungen.

По состоянию на 2 февраля 2020 года было зарегистрировано 14 630 случаев заражения, 305 случаев смерти и 348 случаев выздоровления.

Die bislang letzte Endrunde fand 2014 in Brasilien statt, der amtierender Weltmeister ist Deutschland.

Последние финальные игры на сегодняшний день состоялись в Бразилии в 2014 году, а действующим чемпионом мира является Германия.

Bislang haben fünf Schäferhunde die Rolle des Rex gespielt, jeweils trainiert von der US-amerikanischen Hundetrainerin Teresa Miller.

До настоящего времени роль Рекса сыграли пять овчарок , и каждый раз их дрессировала американская дрессировщица Тереза Миллер.