Статья на немецком языке с переводом и упражнениями. Полиция и законы. Die Polizei und die Gesetze.
B1

Die Polizei und die Gesetze

Die Polizei ist in Deutschland eine wichtige Einrichtung des Staates. Sie gehört zur Exekutive. Die Aufgabe der Polizei ist es, für Sicherheit und Ordnung zu sorgen. Die Polizei muss sich an die Gesetze halten. Auch die Polizei darf nicht einfach machen, was sie will. Wenn jemand eine Straftat begeht, ermittelt die Polizei. Die Polizei kann eine Person vorläufig festnehmen. Aber niemand darf ohne Grund verhaftet werden. Das Grundgesetz schützt die Bürgerinnen und Bürger vor Willkür des Staates. Nach einer Festnahme muss die Polizei einen Richter informieren. Ein Gericht prüft, ob die Festnahme rechtmäßig ist. Eine Richterin oder ein Richter entscheidet dann über die Rechtmäßigkeit der Festnahme. Welche weiteren Aufgaben hat die Polizei in Deutschland? Die Polizei überwacht allgemein die Einhaltung von Gesetzen. Die Polizei kontrolliert auch den Verkehr. Sie ahndet zum Beispiel Geschwindigkeitsüberschreitungen oder Fahren ohne Fahrerlaubnis. Bei Demonstrationen schützt die Polizei die Demonstrierenden. Sie schützt aber auch die Menschen, die nicht demonstrieren. Die Bürgerinnen und Bürger können die Polizei um Hilfe rufen. Die Notrufnummer der Polizei in Deutschland ist 110. Ohne die Polizei könnte der Staat die Gesetze nicht vollständig durchsetzen. Daher ist die Polizei unverzichtbar für den Rechtsstaat.

Слова к тексту
die Polizei die Einrichtung der Staat die Exekutive die Aufgabe die Sicherheit die Ordnung das Gesetz die Straftat die Person der Grund das Grundgesetz die Bürgerin der Bürger die Willkür die Festnahme der Richter die Richterin die Rechtmäßigkeit der Verkehr die Einhaltung die Geschwindigkeitsüberschreitung das Fahren die Fahrerlaubnis die Demonstration der Demonstrierende die Demonstrierende die Notrufnummer der Rechtsstaat gehören sorgen halten machen begehen ermitteln festnehmen verhaften schützen entscheiden überwachen kontrollieren ahnden demonstrieren durchsetzen vorläufig rechtmäßig vollständig unverzichtbar allgemein einfach

Нажмите на слово, чтобы прослушать его

  • eine wichtige Einrichtung des Staates важное учреждение государства
  • gehört zur Exekutive относится к исполнительной власти
  • für Sicherheit und Ordnung sorgen заботиться о безопасности и порядке
  • sich an die Gesetze halten соблюдать законы
  • was sie will что она хочет
  • eine Straftat begehen совершить уголовное преступление
  • eine Person vorläufig festnehmen временно задержать человека
  • ohne Grund verhaftet werden быть арестованным без причины
  • vor Willkür des Staates schützen защищать от произвола государства
  • nach einer Festnahme после задержания
  • einen Richter informieren информировать судью
  • die Rechtmäßigkeit der Festnahme законность задержания
  • weitere Aufgaben дополнительные задачи
  • die Einhaltung von Gesetzen überwachen следить за соблюдением законов
  • den Verkehr kontrollieren контролировать дорожное движение
  • Geschwindigkeitsüberschreitungen ahnden наказывать за превышение скорости
  • Fahren ohne Fahrerlaubnis вождение без прав
  • bei Demonstrationen на демонстрациях
  • die Demonstrierenden schützen защищать демонстрирующих
  • die Polizei um Hilfe rufen вызвать полицию на помощь
  • die Notrufnummer der Polizei номер экстренного вызова полиции
  • die Gesetze vollständig durchsetzen полностью обеспечивать исполнение законов
  • unverzichtbar für den Rechtsstaat незаменима для правового государства

Полиция и законы

Показать интерактивный перевод

Полиция в Германии является важным государственным институтом. Она относится к исполнительной власти. Задача полиции - обеспечивать безопасность и порядок. Полиция должна соблюдать законы. Даже полиция не может делать всё, что захочет. Если кто-то совершает преступление, полиция проводит расследование. Полиция может временно задержать человека. Но никто не может быть арестован без причины. Основной закон защищает граждан от произвола государства. После задержания полиция должна уведомить судью. Суд проверяет, было ли задержание правомерным. Судья затем принимает решение о законности задержания. Какие ещё задачи есть у полиции в Германии? Полиция в целом следит за соблюдением законов. Полиция также контролирует дорожное движение. Например, она наказывает за превышение скорости или вождение без водительских прав. На демонстрациях полиция защищает демонстрирующих. Но она также защищает людей, которые не демонстрируют. Граждане могут вызвать полицию на помощь. Номер экстренного вызова полиции в Германии - 110. Без полиции государство не могло бы полностью обеспечивать исполнение законов. Поэтому полиция незаменима для правового государства.

по материалам: lingomost.com
фото: lingomost
перевод: LingoMost.com