Цель урока

После этого урока вы сможете сказать в аптеке, что у вас болит, попросить лекарство, таблетки, капли или сироп, спросить про рецепт и как принимать лекарство.

A1+

Max kauft Medizin in der Apotheke

Max geht in die Apotheke. Er hat Halsschmerzen. Er sagt: Mein Hals tut weh. Er braucht ein Medikament. Die Apothekerin fragt: Haben Sie ein Rezept? Max sagt: Nein, ich habe kein Rezept. Die Apothekerin zeigt Tabletten, Tropfen und Sirup. Max fragt: Was hilft gegen Halsschmerzen? Die Apothekerin sagt: Der Sirup hilft gut. Max fragt: Wie muss ich den Sirup nehmen? Die Apothekerin sagt: Dreimal am Tag einen Löffel. Max nimmt den Sirup. Er bezahlt mit Karte. Er sagt: Danke schön.

Обратите внимание

die Halsschmerzen — боль в горле ▼

Halsschmerzen — составное слово: der Hals — горло, die Schmerzen — боли. В немецком языке это слово обычно употребляется во множественном числе. Примеры:

Ich habe Halsschmerzen. — У меня болит горло.
Was hilft gegen Halsschmerzen? — Что помогает от боли в горле?

Mein Hals tut weh. — У меня болит горло. ▼

wehtun значит «болеть». Это глагол с отделяемой частью. В предложении weh отделяется и стоит в конце. Примеры:

Mein Hals tut weh. — У меня болит горло.
Mein Kopf tut weh. — У меня болит голова.

gegen Halsschmerzen — от боли в горле ▼

gegen значит «от» или «против». После gegen существительное обычно стоит в винительном падеже (Akkusativ). В этом примере форма слова не меняется, потому что Halsschmerzen употребляется во множественном числе. Примеры:

etwas gegen Halsschmerzen — что-нибудь от боли в горле.
Tabletten gegen Schmerzen. — Таблетки от боли.

Слова к тексту

die Apotheke das Medikament das Rezept die Tablette der Sirup die Tropfen der Hals die Halsschmerzen der Löffel die Apothekerin sagen fragen helfen nehmen zeigen bezahlen wehtun krank dreimal gegen

Нажмите на слово, чтобы прослушать его

Halsschmerzen haben болит горло
Mein Hals мое горло
braucht ein Medikament нужно лекарство
kein Rezept никакого рецепта
gegen Halsschmerzen от боли в горле
Tabletten nehmen принимать таблетки
hilft gut хорошо помогает
Sirup nehmen принимать сироп
das Medikament nehmen принимать лекарство
dreimal am Tag три раза в день
Tabletten, Tropfen und Sirup таблетки, капли и сироп
zeigt Tabletten показывает таблетки

Макс в аптеке покупает лекарство

Показать интерактивный перевод

Макс идёт в аптеку. У него болит горло. Он говорит: У меня болит горло. Ему нужно лекарство. Аптекарь спрашивает: У вас есть рецепт? Макс говорит: Нет, у меня нет рецепта. Аптекарь показывает таблетки, капли и сироп. Макс спрашивает: Что помогает от боли в горле? Аптекарь говорит: Сироп хорошо помогает. Макс спрашивает: Как мне принимать сироп? Аптекарь говорит: Три раза в день по одной ложке. Макс берёт сироп. Он оплачивает картой. Он говорит: Большое спасибо.

Полезные фразы урока

Mein Hals tut weh. - У меня болит горло.
Ich brauche ein Medikament. - Мне нужно лекарство.
Haben Sie etwas gegen Halsschmerzen? - У вас есть что-нибудь от боли в горле?
Brauche ich ein Rezept? - Мне нужен рецепт?
Wie muss ich das nehmen? - Как мне это принимать?

Курс: Модуль 2 — Начальный