Цель урока

После этого урока вы сможете сказать, что ищете квартиру или комнату, назвать город, район и спросить о цене.

Max sucht eine Wohnung

Ich suche eine Wohnung für meine Familie. Wir brauchen drei Zimmer. Wir brauchen auch zwei Badezimmer. Ein Balkon ist wichtig für uns. Die Wohnung ist gern möbliert. Aber sie kann auch ohne Möbel sein. Der Stadtteil soll ruhig sein. Eine Schule und ein Kindergarten sollen in der Nähe sein. Die U-Bahn soll in der Nähe sein. Eine Bushaltestelle ist auch gut. Der Preis ist wichtig für uns. Ich möchte die Miete wissen. Können Sie mir bitte Informationen schicken?

Обратите внимание

drei Zimmer — три комнаты ▼

Некоторые немецкие слова во множественном числе не меняются. Часто так бывает со словами, которые оканчиваются на -er. В нашем тексте это слово das Zimmer.

das Zimmer — комната
ein Zimmer — одна комната
zwei Zimmer — две комнаты
drei Zimmer — три комнаты

Aber sie kann auch ohne Möbel sein. — Но она может быть и без мебели. ▼

После слова aber порядок слов обычно не меняется. Сначала идёт sie, потом глагол kann. Примеры:

Aber wir brauchen drei Zimmer. — Но нам нужны три комнаты.
Aber der Stadtteil soll ruhig sein. — Но район должен быть спокойным.

die U-Bahn — метро ▼

U-Bahn — это городской поезд. В больших городах Германии он часто идёт под землёй. Это важное слово для темы транспорта и квартиры. Примеры:

Die U-Bahn soll in der Nähe sein. — Метро должно быть рядом.
Ich fahre mit der U-Bahn. — Я еду на метро.

wissen — знать информацию / узнать информацию ▼

В фразе Ich möchte die Miete wissen Макс хочет узнать конкретную информацию: стоимость аренды. kennen значит «знать кого-то или что-то, быть знакомым». Примеры:

Ich möchte den Preis wissen. — Я хотел бы узнать цену.
Ich kenne Berlin nicht gut. — Я плохо знаю Берлин.

Слова к тексту

die Wohnung das Zimmer das Badezimmer der Balkon der Stadtteil die Schule der Kindergarten die U-Bahn die Bushaltestelle die Miete der Preis die Möbel suchen brauchen möbliert ruhig

Нажмите на слово, чтобы прослушать его

suche eine Wohnung ищу квартиру
für meine Familie для моей семьи
drei Zimmer три комнаты
zwei Badezimmer два санузла
wichtig für uns важен для нас
für uns для нас
gern möbliert желательно с мебелью
ohne Möbel без мебели
soll ruhig sein должен быть спокойным
in der Nähe рядом
die Miete wissen узнать стоимость аренды
Informationen schicken прислать информацию

Макс ищет квартиру

Показать интерактивный перевод

Я ищу квартиру для моей семьи. Нам нужны три комнаты. Нам также нужны две ванные комнаты. Балкон важен для нас. Желательно, чтобы квартира была с мебелью. Но она может быть и без мебели. Район должен быть спокойным. Школа и детский сад должны быть рядом. Метро должно быть рядом. Автобусная остановка тоже хорошо. Цена важна для нас. Я хотел бы узнать стоимость аренды. Не могли бы вы прислать мне информацию?

Полезные фразы урока

Ich suche eine Wohnung für meine Familie. - Я ищу квартиру для моей семьи.
Wir brauchen drei Zimmer. - Нам нужны три комнаты.
Der Stadtteil soll ruhig sein. - Район должен быть спокойным.
Können Sie mir bitte Informationen schicken? - Не могли бы вы прислать мне информацию?

Курс: Модуль 2 — Начальный