Wir lernen Deutsch.

Heute haben wir wieder Deutsch. ^§ Die Lehrerin kommt in die Klasse. ^§ Sie heißt Frau Kurz. ^§ Sie grüßt: „Guten Tag!“ und der Unterricht beginnt. ^§ Heute sind alle da. Frau Kurz fragt und wir antworten. ^§ Dann übersetzen wir Sätze. ^§ Manche Sätze sind schwierig. ^§ Aber wir lernen Deutsch lesen und verstehen. ^§ Und wir verstehen schon fast alles ohne Wörterbuch. ^§ Auch lernen wir gut sprechen und richtig schreiben. Jetzt schreiben wir ein Diktat. Thomas kommt an die Tafel. ^§ Er nimmt die Kreide und schreibt. ^§ Alle Schüler schreiben auch. Manchmal machen wir Fehler. ^§ Frau Kurz korrigiert unsere Fehler. ^§ Das Studium ist nicht leicht. ^§

Слова к тексту

das Deutsch heißen grüßen der Unterricht beginnen fragen schwierig das Wörterbuch richtig das Diktat manchmal korrigieren der Fehler das Studium

Нажмите на слово, чтобы прослушать его

kommt an die Tafel идет к доске
nimmt die Kreide берет мел
kommt in die Klasse входит в класс
manche Sätze некоторые предложения
lesen und verstehen читать и понимать
schon fast alles уже почти все
ohne Wörterbuch без словаря

Мы учим немецкий.

Показать интерактивный перевод

Сегодня у нас опять немецкий. Учительница входит в класс. Ее зовут фрау Курц. Она здоровается: "Добрый день!", и занятия начинаются. Сегодня все на месте. Госпожа Курц спрашивает, и мы отвечаем. Затем мы переводим предложения. Некоторые предложения трудные. Но мы учимся читать и понимать немецкий язык. И мы уже почти все понимаем без словаря. Мы также учимся хорошо говорить и правильно писать. Сейчас мы будем писать диктант. Томас идет к доске. Он берет мел и пишет. Все ученики тоже пишут. Иногда мы делаем ошибки. Госпожа Курц исправляет наши ошибки. Учеба не легка.