Статья на немецком языке с переводом и упражнениями. Исчезающий спрей. Freistoßspray.
B1+

Freistoßspray

Das Freistoßspray ist ein Spray, mit dem der Schiedsrichter beim Fußball vor einem Freistoß die Position des Balls markiert. Gleichzeitig markiert es den Mindestabstand der Mauer zum Ball. In der Fußballterminologie ist Mauer aus Spielern gebildeter Schutzwall, der bei einem Freistoß einen Teil des Tores abdecken soll. Die Zeit, bis der auf den Rasen gesprühte Schaum verschwindet, liegt laut verschiedenen Berichten zwischen 20 Sekunden und zwei Minuten. Für Spiele auf schneebedecktem Rasen wurde ein farbiges Spray angekündigt. Das Freistoßspray soll dem Schiedsrichter dabei helfen, dass alle Spieler bei Freistößen die vorgeschriebene Distanz von 9,15 Metern zum Ball einhalten. Die Erfindung des Sprays ist dem argentinischen Amateurfußballspieler Pablo Silva und dem Brasilianer Heine Allemagne zuzuschreiben. Zum ersten Mal kam das Spray im Jahr 2000 beim Pokalwettbewerb von Belo Horizonte zum Einsatz. Drei Jahre später wurde es in Brasilien Pflicht. Die UEFA testete das Spray erstmals bei der Europameisterschaft 2014 Laut Statistiken des brasilianischen Fußballverbands ist seit der Einführung der neuen Regelung die Anzahl der Freistoßtore gestiegen. Auch hat es weniger gelbe Karten gegeben. Im Umfeld der Klub-WM 2013 wurde das Spray von Spielern und Offiziellen kritisiert. Die Kritiker sagten, dass seine Verwendung die Ausführung der Freistöße verzögere.

  • seine Verwendung verzögere его использование задерживало
  • die Ausführung der Freistöße выполнение штрафных ударов
  • weniger gelbe Karten меньше желтых карточек
  • testete das Spray проверила спрей
  • Drei Jahre später Три года спустя
  • Zum ersten Mal Впервые
  • die Erfindung des Sprays Изобретение спрея
  • die vorgeschriebene Distanz установленное расстояние
  • bei Freistößen при штрафном ударе
  • ein farbiges Spray цветной спрей
  • Für Spiele auf schneebedecktem Rasen Для игр на заснеженном газоне
  • liegt laut verschiedenen Berichten по разным данным
  • разбрызгиваемая пена gesprühte Schaum
  • auf den Rasen на газоне
  • Teil des Tores часть ворот
  • aus Spielern gebildeter Schutzwall защитная преграда, образованная игроками
  • Gleichzeitig markiert Одновременно задает
  • die Position des Balls положение мяча

Исчезающий спрей

Показать интерактивный перевод

Исчезающий спрей (спрей штрафного удара) - это спрей, которым арбитр отмечает положение мяча для штрафного удара. Одновременно он задает минимальное расстояние от стенки до мяча. В футбольной терминологии стенка - это защитная преграда, образованная игроками, которые должны заслонить часть ворот при штрафном ударе. Время, через которое пена, разбрызгиваемая на газоне, исчезает, по разным данным, от 20 секунд до двух минут. Для игр на заснеженном газоне был объявлен цветной спрей. Исчезающий спрей позволяет судье держать всех игроков при штрафном на предписанном расстоянии 9,15 метра от мяча. Изобретение спрея приписывается аргентинскому футболисту-любителю Пабло Сильве и бразильцу Хейне Аллемань. Впервые спрей использовался в соревнованиях 2000 года на Кубке Белу-Оризонти. Три года спустя он стал обязательным в Бразилии. УЕФА впервые проверила спрей на чемпионате Европы в 2014 году Согласно статистическим данным Бразильской футбольной ассоциации, количество забитых мячей увеличилось с момента введения новых правил. Также стало меньше желтых карточек. В рамках Кубка мира по футболу 2013 года спрей был подвергнут критике со стороны игроков и официальных лиц. Критики говорили, что его использование задерживало выполнение штрафных ударов.

Рейтинг слов

Добавить в список