Можно ли выучить немецкий без языковой среды?

Самостоятельное изучение немецкого часто сопровождается сомнениями и тревогой. Кажется, что без среды и носителей языка успех невозможен. На самом деле — это миф.

Друзья! Как часто, самостоятельно продираясь сквозь дебри правил немецкого языка, вы задавались вопросом: «А выучу ли я немецкий?» Тем более, что среда, в которой, как кажется, можно легко и быстро овладеть языком, находится за сотни и тысячи километров.

Носители языка живут в далёких немецких городах, и до них — как до Луны. Кстати, о Луне и космосе 🙂 Помните надпись на машине Илона Маска, запущенной в космос? Don’t panic!

Вот и мы говорим вам — без паники!

На самом деле языковая среда — это далеко не всё, а в некоторых обстоятельствах — почти ничто. Если в семье нет немецкоговорящих — супруга или супруги, например, — практиковать язык получается разве что в формате «здрасьте — до свидания».

Гораздо важнее система и понимание, как именно вы учите язык. Один из ключевых принципов, на которых держится эффективное обучение, подробно разобран в статье главное правило в изучении немецкого .

Что действительно помогает выучить немецкий

Ниже — основные приёмы, усвоив которые вы сможете выучить немецкий (и не только) язык до нужного уровня:

• Повторяйте вслух всё, что видите на немецком языке: читайте тексты, делайте упражнения, разговаривайте с собой. Так формируется привычка говорить. На простые фразы постепенно наслаивайте новые слова, времена и конструкции.
• Слушайте речь носителей: ролики на YouTube, учебные видео, аудиокниги. Важно, чтобы материал соответствовал вашему уровню. Даже фоновое звучание немецкой речи положительно влияет на восприятие языка.
• Занимайтесь регулярно. Забудьте миф о «15 минутах в день». Язык — это труд и образ жизни. Используйте короткие промежутки в течение дня и обязательно выделяйте одно более длительное занятие.
• Не оставляйте пробелов. Если какой-то раздел понят плохо — не перескакивайте дальше. Вернитесь, сделайте паузу, дайте мозгу отдохнуть и только потом двигайтесь дальше.
• Пишите от руки. Рукописные записи активизируют работу мозга и помогают лучшему запоминанию. Совмещайте письменные упражнения с работой на клавиатуре.

Все эти рекомендации работают значительно лучше, если вы опираетесь на прочную базу. Без неё даже самые правильные действия не дают результата. Почему фундамент так важен, читайте в статье важность базовых знаний в немецком языке .

Мы все разные — с разными способностями и темпом обучения. Подстраивайте эти приёмы под себя, экспериментируйте и помните: иностранный язык — это комплекс навыков.

Когда правила становятся навыком, а понимание — автоматическим, вы сможете с уверенностью сказать: «Я знаю немецкий». Именно этому помогает регулярная практика с обратной связью, о которой подробно рассказано в статье интерактивный немецкий .

Для старта рекомендуем: основные правила немецкой грамматики для начинающих — здесь, лёгкие тексты для чтения — здесь. Возвращайтесь к ним регулярно, выполняйте упражнения, слушайте и анализируйте.

Удачи в изучении немецкого!