- Грамматика
- Грамматика для начинающих
- Konjunktiv II
Konjunktiv II
Konjunktiv II
1. Что такое Konjunktiv II Vergangenheit (в прошедшем времени)?
Форма Konjunktiv II Perfekt выражает нереальное прошлое, сожаление или гипотетические ситуации, которые не произошли.
Образуется с помощью hätte / wäre + Partizip II:
Ich hätte dich angerufen. Я бы тебе позвонил.
Er wäre früher gekommen. Он бы пришёл раньше.
Er wäre früher gekommen. Он бы пришёл раньше.
2. Выбор вспомогательного глагола
Используется hätte — для глаголов с haben в Perfekt, и wäre — для глаголов с sein.
Wir hätten das nicht gemacht. Мы бы этого не сделали.
Er wäre nicht zu spät gekommen. Он бы не опоздал.
Er wäre nicht zu spät gekommen. Он бы не опоздал.
3. Нереальные условия в прошлом (с союзом wenn)
Когда речь идёт о событиях, которые не произошли в прошлом, используется связка с wenn и Konjunktiv II Perfekt.
Wenn ich Zeit gehabt hätte, hätte ich dir geholfen. Если бы у меня было время, я бы тебе помог.
Wenn er früher aufgestanden wäre, wäre er nicht zu spät gekommen. Если бы он встал раньше, он бы не опоздал.
Wenn er früher aufgestanden wäre, wäre er nicht zu spät gekommen. Если бы он встал раньше, он бы не опоздал.
4. Нереальные условия в настоящем
Если речь идёт о гипотетической ситуации в настоящем, используется Konjunktiv II Präsens: würde + Infinitiv.
Wenn ich mehr Geld hätte, würde ich reisen. Если бы у меня было больше денег, я бы путешествовал.
Wenn er klüger wäre, würde er es verstehen. Если бы он был умнее, он бы это понял.
Wenn er klüger wäre, würde er es verstehen. Если бы он был умнее, он бы это понял.
5. Модальные глаголы в прошедшем времени
Структура: hätte + Infinitiv + инфинитив модального глагола.
Ich hätte kommen sollen. Мне следовало бы прийти.
Du hättest das sagen müssen. Тебе нужно было это сказать.
Wir hätten früher gehen können. Мы могли бы уйти раньше.
Du hättest das sagen müssen. Тебе нужно было это сказать.
Wir hätten früher gehen können. Мы могли бы уйти раньше.