Перфект с модальными глаголами

Курс: Модуль 4

Перфект с модальными глаголами (B1)

Когда употребляется?

Перфект (Perfekt) с модальными глаголами употребляется в разговорной и повседневной речи для выражения прошедшего действия, связанного с необходимостью, возможностью или желанием что-то сделать.

Общая структура

Если модальный глагол употребляется с другим глаголом в инфинитиве, то в перфекте используется конструкция:

haben + Infinitiv + Infinitiv модального глагола

Формула: haben + Infinitiv основного глагола + Infinitiv модального глагола

Примеры

Ich habe das machen müssen. Мне пришлось это сделать.
Wir haben lange arbeiten müssen. Нам пришлось долго работать.
Sie hat das nicht sagen dürfen. Ей нельзя было это говорить.
Du hast mit ihm sprechen wollen. Ты хотел с ним поговорить.
Er hat nicht ins Kino gehen wollen. Он не хотел идти в кино.

Partizip II модального глагола (gekonnt, gemusst, gewollt и др.) используется только если модальный глагол стоит один, без смыслового глагола.

Ich habe das nicht gekonnt. Я не мог этого сделать.

В большинстве случаев модальные глаголы без смыслового глагола просто употребляют в Präteritum, особенно в повседневной речи. Формы типа "habe gemusst", "habe gewollt" и так далее — возможны, но как более книжные или подчёркнутые.

Ich konnte das nicht. Я не мог этого сделать.

Основные модальные глаголы немецкого языка

– dürfen
– können
– mögen
– müssen
– sollen
– wollen

Примеры с отрицанием

Ich habe das nicht machen dürfen. Мне нельзя было это делать.
Wir haben nicht lange bleiben wollen. Мы не хотели оставаться надолго.

Plusquamperfekt (прошедшее предпрошедшее время)

Futur I с функцией предположения