Совпадение форм единственного и множественного числа имен существительных

В немецком языке есть имена существительные, единственное и множественное число которых совпадают. К ним относятся:

1. все имена существительные мужского рода, оканчивающиеся на -er, многие из них обозначают названия профессий, рода деятельности и национальностей:

der Lehrer учитель — die Lehrer учителя
der Maler художник — die Maler художники
der Programmierer программист — die Programmierer программисты
der Tischler столяр — die Tischler столяры
der Araber араб — die Araber арабы
der Engländer англичанин — die Engländer англичане
der Europäer европеец — die Europäer европейцы
der Inder индиец — die Inder индийцы

2. некоторые имена существительные (кроме перечисленных в первом пункте) мужского и среднего рода, оканчивающиеся в единственном числе на -er, -el, -еn

das Fenster окно — die Fenster окна
der Enkel внук — die Enkel внуки
der Schlitten санки — die Schlitten санки (несколько)
das Messer нож - die Messer ножи
das Zeichen знак - die Zeichen знаки
das Mittel средство - die Mittel средства

- большинство имен существительных среднего рода с суффиксом -chen и -lein:

das Mädchen девочка — die Mädchen девочки
das Fensterchen окошко — die Fensterchen окошки
das Büchlein книжечка — die Büchlein книжечки

Не всегда множественное число имен существительных мужского рода с такими окончаниями полностью совпадает с единственным числом. Некоторые имена существительные (преимущественного мужского рода) меняют гласную -a-, -u-, -o- на умлаут -ä-, -ü-, -ö, например:

der Vater отец - die Väter отцы
der Bruder брат - die Brüder братья
der Hammer молоток - die Hämmer молотки
der Apfel яблоко - die Äpfel яблоки

Такая замена встречается не только у существительных мужского рода, но также у некоторых существительных женского и среднего рода, в том числе и с другими окончаниями - das Wort — die Wörter (слово — слова), das Dorf — die Dörfer (деревня — деревни) и так далее. Умлаут используется как способ словоизменения, чтобы обозначить форму множественного числа.

Существительные женского рода на -er

Особое место занимают два имени существительных женского рода, которые имеют "мужское" окончание -er: die Mutter - мать и die Tochter - дочь. Они также образуют множественное число без суффикса, но с умлаутом:

die Mutter — die Mütter
die Tochter — die Töchter

На множественное число таких существительных указывают сопровождающие его слова, например, артикль, местоимение, прилагательное, глагол


Вопросительное предложение с вопросительным словом.

Множественное число имен существительных с суффиксом -s