-
-
Повелительное наклонение глаголов в немецком.
Повелительное наклонение – императив (der Imperativ) служит для
выражения просьбы, приказа, принуждения, запрета, совета, побуждения к действию
и т.п.
В предложении с императивом личная форма глагола всегда ставится на первое место.
В немецком языке есть четыре формы императива для глаголов с du, ihr, wie, Sie.
1. Повелительное наклонение при обращении на ты - du.
Повелительное наклонение при обращении на "ты" образуется от основы 2 лица единственного числа в Präsens без добавления окончания -st.
fragen → fragst - st = frag → Frag! Спрашивай!
hören → hörst - st = hör → Hör! Слушай!Допускается также форма с -e на конце - Frage! Mache!
Сильные глаголы при этом теряют умлаут.
Du sclägst. - Ты бьешь. → Schlag! Бей!
Du läufst. - Ты бежишь. → Lauf! Беги!
Du fährst. - Ты едешь. → Fahr! Езжай!Чтобы не сломать язык
Если основа, заканчивается на сочетание нескольких согласных, а также на -ig, -d, -t, то к основе прибавляется окончание -e:
Atme! Дыши!
Arbeite! Работай!2. Множественное число 2 лицо ihr (вы)
Повелительное наклонение совпадает с формой 2 лица множественного числа в Präsens.
Ihr nehmt. → Nehmt! Берите!
Ihr öffnet!→Öffnet! Открой!3. Побуждение с wir (мы)
Побуждение в 1-м лице множественного числа выражает призыв к cовместному действию, включая говорящего. Форма глагола в этом случае образуется как и в настоящем времени Präsens но с глаголом на первом месте:
Gehen wir ins Kino! - Пошли в кино!
Fahren wir auf den Markt! - Поехали на рынок!
Fahren wir zu Hause! - Поехали домой!
Gehen wir und amüsieren wir uns. - Пойдем повеселимся!
Hören wir, was er sagt! - Давайте послушаем, что он говорит.Иногда побуждение для wir употребляется с модальным глаголом wollen (хотеть):
Wollen wir reden! - Давайте поговорим!
Wollen wir hoffen, dass er kommt. - Будем надеяться, что он придет.4. Множественное число 3 лицо Sie (Вы - вежливая форма)
Повелительное наклонение совпадает с формой 3 лица множественного числа в Präsens.
Местоимение Sie и глагол меняются местами, глагол стоит на первом месте, местоимение - на втором.
Sie öffnen ein Fenster. → Öffnen Sie ein Fenster!Императив с bitte
Смягчение просьбы возможно с помощью bitte - пожалуйста.
В отличие от русского языка bitte не всегда выделяется запятыми.
Bringen Sie mir bitte einen sauberen Löffel. Пожалуйста, принесите мне чистую ложку.Bitte может выделяться запятыми, если на него падает ударение.
Helfen Sie mir, bitte! Пожалуйста, помогите мне!Bitte не употребляется в повелительных предложениях, содержащих пожелание, совет, приказ, требование, например:
Schwimm so schnell wie möglich zum Ufer! Плыви к берегу как можно быстрее!Особая форма императива глаголов на -eln.
Глаголы на -eln во 2 лице единственного числа имеют следующую форму:
wechseln → Wechsle!
klingeln → Klingle!
sammeln → Sammle!Также, как и при спряжении в Präsens в 1 лице единственного числа у глаголов на -eln выпадает -e-. Несколько примеров на эти глаголы:
Wechsle die Socken täglich. Меняй носки ежедневно.
Sammle alle Pillen zusammen, die du finden kannst. Собери все таблетки, какие сможешь найти.
Грамматические Темы
Наклонение глаголов -
