Определенный артикль в немецком языке. Особенности употребления.

Общее правило употребления определенного артикля в немецком языке - определенность, исключительность, предмета, о котором идет речь. Однако этим правилом не исчерпываются все случаи использования определенного артикля в немецком. Разберем более подробно эти и некоторые наиболее частые случаи использования der die das в немецком.

Определённый артикль употребляется:

1. Если мы говорим о предмете или лице, нам уже известном, о котором упоминалось ранее

Hier steht ein Tisch. Der Tisch ist schwarz. Здесь стоит стол. Стол черный.

2. При обозначении предметов, единственных в своём роде - die Sonne, die Erde, der Himmel или в данной ситуации, например:

Viele Leute gehen in die Kirche. Много людей идет в церковь.
Die Sonne geht auf. Солнце встает.

В примере выше речь идет о единственной церкви в данном населенном пункте.

Если уникальный объект употребляется в значении "один из многих", то ставится неопределенный артикль.

Für mich ist der Mensch wie ein Mond. Для меня человек, как луна.
Mein Sohn malt eine Sonne. Мой сын рисует солнце.

 

3. Перед названием дней недели и месяцев:

Der Montag ist der erste Tag der Woche. Понедельник - первый день недели.
Am* Sonntag lernen wir nicht. Мы не учимся в воскресенье.
Der Januar ist ein Wintermonat. Январь зимний месяц.

* (an + dem = am); dem - определенный артикль der в дательном падеже.

4. Если у предмета или лица есть определение:

Die Frau dort ist sehr schön. Та женщина очень красива.
Das Haus meines Freundes ist sehr groß. - Дом моего друга очень большой.
Die Mutter meines Freundes ist Lehrerin. Мать моего друга - учительница.
Das Interesse an ihm war sehr groß. Интерес к нему был очень большой.

5. Перед существительными, употребляемыми с прилагательными в превосходной степени или с порядковым числительным.

Es war nicht die beste Idee. Это была не лучшая идея.
Wir fahren in den dritten Stock. Мы едем на третий этаж.

6. С некоторыми географическими названиями. К их числу относятся:

названия океанов, морей, проливов, озёр:

der Atlantik - Атлантический океан, der Bodensee - Боденское озеро, der Baikal - Байкал, die Nordsee - Северное море

названия некоторых государств мужского и женского рода и во множественном числе:

der Kongo - Конго, der Sudan - Судан
die Schweiz - Швейцария, die Ukraine - Украина, die Türkei - Турция
множественное число:
die Niederlande - Нидерланды, die Vereinigten Arabischen Emirate - Объединённые Арабские Эмираты, die Vereinigten Staaten von Amerika - Соединённые Штаты Америки

Названия гор и горных вершин:

die Alpen - Альпы, die Anden - Анды, der Himalaya - Гималаи, der Everest - Эверест, der Olymp - Олимп
Грамматические Темы
Артикли Имена существительные