A1 Указательные и неопределенные местоимения
Указательные местоимения dieser, jener
Указательные местоимения dieser этот, jener тот указывают на то, какой именно объект имеется в виду, или на расположение его относительно говорящего.
Ich habe diesen Film noch nicht gesehen. - Я еще не смотрел этот фильм.
Dieser Rechner ist besser als jener dort. - Этот компьютер лучше, чем тот.
Часто с ними употребляются наречия hier здесь, dort там, da здесь, тут, там:
Ich sehe hier diesen Hund. - Я вижу здесь эту собаку.
Kannst du dort jene Blume gießen? - Ты можешь полить там тот цветок?
Указательные местоимения dieser - этот, jener - тот употребляются вместо определенного артикля и склоняются по его типу.
| Единственное число | Mножественное число |
|||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| мужской род | женский род | средний род | ||||||
| Nom. | dieser | jener | diese | jene | dieses | jenes | diese | jene |
| Gen. | dieses | jenes | dieser | jener | dieses | jenes | dieser | jener |
| Dat. | diesem | jenem | dieser | jener | diesem | jenem | diesen | jenen |
| Аkk. | diesen | jenen | diese | jene | dieses | jenes | diese | jene |
Неопределенные местоимения jeder каждый, mancher некоторый
Неопределенные местоимения jeder каждый, mancher некоторый выражают приблизительные неточные указания на предмет, количество или признак. В предложении могут быть подлежащим, определением или дополнением.
Jedes Jahr fährt er nach Malta. - Каждый год он ездит на Мальту.
Manche Leute gehen jedes Wochenende ins Kino. - Некоторые ходят в кино каждые выходные.
Неопределенные местоимения склоняются так же, как и определенный артикль.
| Единственное число | Множественное число | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| maskulin | feminin | neutral | m+f+n | |||||
| Nom. | jeder | mancher | jede | manche | jedes | manches | alle | manche |
| Gen. | jedes | manches | jeder | mancher | jedes | manches | aller | mancher |
| Dat. | jedem | manchem | jeder | mancher | jedem | manchem | allen | manchen |
| Аkk. | jeden | manchen | jede | manche | jedes | manches | alle | manche |
Неопределённые местоимения: jeder каждый, jede каждая, jedes каждое употребляются с существительными только в единственном числе: jeden Tag (каждый день). Для множественного числа используется местоимение alle - alle zwei Tage (каждые два дня).
Ich besuche alle zwei Tage einen Deutschkurs. - Каждые два дня я посещаю курсы немецкого.
Неопределённые местоимения mancher некоторый, manche некоторая, manches некоторое чаще всего употребляются с существительными во множественном числе manche - некоторые. Иногда единственное число в немецком переводится как множественное число в русском языке.
Manche Katzen sind schwarz. - Некоторые кошки черные.
Manche Katze ist schwarz. - Некоторые кошки черные. (Иная кошка черная.)
Часто местоимение "jede" употребляется со словами, обозначающими промежуток времени. Если они являются в предложении обстоятельством без предлога, то всегда стоят в винительном падеже .
Jeden Tag geht er zur Arbeit. - Каждый день он ходит на работу.
Jedes Jahr fliegt er nach Frankfurt. - Каждый год он летает во Франкфурт.
