B1 Полезные глаголы: работа по дому и в саду
Уборка и порядок
К этой группе относятся глаголы, которые описывают наведение порядка и уборку дома.
aufräumen — убирать, наводить порядок
Этот глагол означает не «чистить», а именно приводить вещи в порядок, раскладывать их по местам.
Nach dem Essen räumt Paul die Küche auf. - После еды Пауль убирает кухню.
putzen — чистить, убирать
Этот глагол употребляется, когда речь идёт о том, чтобы удалить грязь и сделать что-то чистым.
Am Nachmittag putze ich die Fenster. - Днём я мою окна.
abwischen — вытирать, протирать
Обычно речь идёт о поверхности: столе, полке, двери, кухонной рабочей поверхности.
Er wischt den Staub vom Regal ab. - Он вытирает пыль с полки.
staubsaugen — пылесосить
kehren — подметать
Этот глагол часто используется, когда подметают пол, двор или дорожку.
Стирка и уход за вещами
Эти глаголы нужны, когда мы говорим об одежде, белье, полотенцах и тканях.
waschen — стирать, мыть
Это широкий по значению глагол. В быту он часто означает стирать бельё или мыть что-то.
Vor dem Kochen wäscht sie das Gemüse. - Перед готовкой она моет овощи.
bügeln — гладить
falten — складывать
Обычно так говорят о белье, одежде, полотенцах или бумаге.
auswringen — выжимать, выкручивать
Обычно так говорят о тряпке, полотенце или мокрой одежде.
bürsten — чистить щёткой
Кухня и мелкие бытовые дела
Эта группа объединяет глаголы, которые часто нужны дома, особенно на кухне.
abwaschen — мыть посуду
Этот глагол уже по значению, чем waschen. Чаще всего он означает именно мыть посуду.
schälen — чистить овощи и фрукты
auspressen — выжимать
Обычно речь идёт о соке из фруктов или о чём-то мягком.
Важно не путать два глагола:
auspressen — выжимать сок,
auswringen — выкручивать ткань.
sortieren — сортировать
wegwerfen — выбрасывать
reparieren — ремонтировать
nageln — прибивать гвоздями
Это не ежедневное действие, но для темы домашней работы слово полезное.
Работа в саду
Эти глаголы относятся к саду, участку, грядкам и растениям.
gießen — поливать
pflanzen — сажать
graben — копать
düngen — удобрять
jäten — полоть
lockern — рыхлить
schneiden — резать, подстригать, обрезать
В саду этот глагол часто относится к веткам, кустам и растениям.
mähen — косить
ernten — собирать урожай
Как лучше запомнить эти глаголы
Эти слова легче учить в готовых сочетаниях, а не по одному. Например:
- die Wohnung aufräumen — убирать квартиру
- die Fenster putzen — мыть окна
- die Wäsche waschen — стирать бельё
- die Wäsche bügeln — гладить бельё
- den Tisch abwischen — вытирать стол
- das Geschirr abwaschen — мыть посуду
- Blumen gießen — поливать цветы
- Tomaten pflanzen — сажать помидоры
- den Rasen mähen — косить газон
- Äpfel ernten — собирать яблоки
