69120 июля 2020 г. Как эффективно учить немецкий по интерактивным текстам ?
Как заниматься эффективно?
Однозначного ответа на этот вопрос нет. Все зависит от особенностей вашего восприятия. Это как в компьютерной игре. Кто-то любит подольше побродить, собрать артефакты и привыкнуть к обстановке. Кто-то рвется в бой и уже в процессе вырабатывает умения и получает очки.
Так и с нашими интерактивными текстами: есть несколько способов «прохождения».
1. Вы можете сначала ознакомиться с немецкими словами и выражениями текста в самом низу первой вкладки, посмотреть перевод и привыкнуть к звучанию слова, прослушав многократно аудио. Затем на первой вкладке слушаете и читаете немецкий текст с переводом или без.
2. Можно сначала ознакомиться с самим текстом, пытаясь на слух уловить смысл и привыкнуть к звучанию немецкой речи. Для начала просто несколько раз прослушайте текст на немецком, не глядя в перевод. Но не зацикливайтесь на непонятном. Старайтесь вычленить понятное. Затем посмотрите перевод и обратите внимание на слова, которые вы не поняли на слух, но легко читаете.
3. Есть и такой вариант - перейти сразу на вкладки «Упражнения» и побродить предварительно там – ознакомиться со словами, выполнить разнообразные упражнения и затем, основательно подготовившись, вернуться на первую вкладку к тексту.
Выбирайте любой способ работы с немецким текстом, подстраивайтесь под себя и сделайте обучение легким, приятным и интересным.
Если у вас есть желание попробовать свои силы в создании текстов для обучения немецкому, а это не очень сложно, пишите нам.