Склонение личных местоимений в дательном падеже Dativ

Таблица склонения личных местоимений die Personalpronomen в дательном падеже Dativ.

  Nominativ Dativ  
я ich mir мне
ты du dir тебе
он er ihm ему
она sie ihr ей
оно es ihm ему
мы wir uns нам
вы ihr euch вам
Вы Sie Ihnen Вам
они sie ihnen им

Обратите внимание:

1. местоимения мы и вы, имеют одинаковые формы в винительном и дательном падежах - uns и euch,

2. местоимения er и es в дативе совпадают - ihm,

3. местоимения 3-го лица, имеют такое же окончание, как и определенный артикль (см. таблицу ниже):

Совпадение окончаний местоимений и определенного артикля в Dativ.

Ед. число
3 лицо		 он - ему ihm dem
она - ей ihr der
оно - ему ihm dem
Множ. число
3 лицо		 они - им ihnen den

Место личных местоимений в Dativ в немецком предложении.

Личные местоимения в дательном падеже в немецком предложении стоят после сказуемого, если перед ним нет личного местоимения в винительном падеже. Все остальные второстепенные члены предложения следуют за ним.

Wir bringen ihn ihm. Мы принесем его ему.
Sie kaufte ihm einen Wagen. Она купила ему автомобиль.
Sie kaufte ihn ihm. Она купила его ему.

Таким образом, дополнения, выраженные личным местоимением, имеют приоритет и стоят перед дополнениями, выраженными существительными. А местоимение в винительном падеже стоит перед местоимением в дательном падеже.

Wir schenken es Ihnen in zwei Tagen. Мы подарим его Вам через два дня.
Sie kaufte ihn ihm für hunderttausend Euro. Она купила его ему за сто тысяч евро.

Перед вами ниже еще несколько примеров с местоимениями в дательном падеже. Обращайте особое внимание

1. на положение местоимения в предложении,

2. на совпадающие с винительным падежом формы euch и uns, а также на глаголы и предлоги перед ними,

3. на почти совпадающие формы ihnen - им и Ihnen - Вам.

Dieser Film hat mir gefallen. Этот фильм мне понравился.
Am Samstag komme ich zu dir. В субботу я приду к тебе.
Er kann dir per Telefon kein Rezept ausstellen. Он не может выписать тебе рецепт по телефону.
Ich zahle ihm dafür. Я плачу ему за это.
Gefällt euch meine Wohnung? Нравится ли вам моя квартира?
Diese Medizin hilft Ihnen bestimmt. Это лекарство Вам наверняка поможет.
Ich helfe ihnen nicht. Я им не помогаю.
Ich sollte bei dir bleiben. Я должен остаться с тобой.
Er zeigt uns die Maschinen. Он показывает нам станки.

Склонение личных местоимений в винительном падеже Akkusativ

Сравнительная таблица склонения личных местоимений и артиклей. Сходство окончаний.
Грамматические Темы
Падежи Местоимения