die Nebenkosten — коммуналка

Die Nebenkosten sind dieses Jahr höher geworden.Коммуналка в этом году стала выше.

Wir teilen die Nebenkosten durch zwei.Мы делим коммуналку пополам.

die Nebenkosten bezahlen — оплачивать коммуналку

Ich muss die Nebenkosten bis Freitag bezahlen.Мне нужно оплатить коммуналку до пятницы.

Sie bezahlt die Nebenkosten immer online.Она всегда оплачивает коммуналку онлайн.

die Miete bezahlen — оплачивать аренду

Ich bezahle die Miete jeden Monat pünktlich.Я плачу аренду каждый месяц вовремя.

Er kann die Miete gerade nicht bezahlen.Он сейчас не может оплатить аренду.

der Strom — электричество

Der Strom ist heute wieder ausgefallen.Сегодня снова отключили электричество.

Wir sparen Strom im ganzen Haus.Мы экономим электричество во всём доме.

das Gas — газоснабжение

Das Gas funktioniert in der Küche nicht.Газ на кухне не работает.

Wir brauchen Gas für das warme Wasser.Нам нужен газ для горячей воды.

die Wasserversorgung — водоснабжение

Die Wasserversorgung ist hier sehr zuverlässig.Водоснабжение здесь очень надёжное.

Bei Bauarbeiten fällt die Wasserversorgung aus.Во время ремонта водоснабжение отключают.

das Warmwasser / das Kaltwasser — горячая / холодная вода

Heute haben wir kein Warmwasser im Bad.Сегодня у нас нет горячей воды в ванной.

Das Kaltwasser ist im Winter sehr kalt.Холодная вода зимой очень холодная.

die Heizung — отопление

Die Heizung läuft seit gestern nicht.Отопление со вчера не работает.

Wir stellen die Heizung im Oktober an.Мы включаем отопление в октябре.

der Wasserzähler — счётчик воды

Der Wasserzähler zeigt einen hohen Verbrauch.Счётчик воды показывает большой расход.

Ich fotografiere den Wasserzähler jeden Monat.Я фотографирую счётчик воды каждый месяц.

der Stromzähler — счётчик электроэнергии

Der Stromzähler steht im Keller.Счётчик электричества находится в подвале.

Der Stromzähler wurde heute geprüft.Счётчик электричества проверили сегодня.

der Gaszähler — газовый счётчик

Der Gaszähler ist draußen am Haus.Газовый счётчик стоит снаружи дома.

Der Gaszähler zeigt kaum Verbrauch.Газовый счётчик показывает почти нет расхода.

den Zähler ablesen — снимать показания счётчиков

Ich muss morgen den Zähler ablesen.Мне завтра нужно снять показания счётчика.

Die Firma liest die Zähler einmal jährlich ab.Компания снимает показания счётчиков раз в год.