Употребление артикля с календарными названиями в немецком языке

Артикль с календарными названиями в немецком языке

🔹 Конечно, вы уже научились здороваться по-немецки: желать доброго дня, утра, вечера или спокойной ночи.

Что нужно знать еще в связи с употреблением в немецкой речи названий времён года, месяцев, дней недели, частей суток.

🔹 1. Помните, что в приветствиях и пожеланиях артикль опускается.

Guten Morgen! - Доброе утро!
Guten Tag! - Добрый день!
Guten Abend! - Добрый вечер!
Gute Nacht! - Спокойной ночи!

🔹 2. Артикль опускается также в конструкциях типа:

am Sonntag Morgen - воскресным утром
am Montag Abend - вечером в понедельник
Ende Juli - в конце июля
heute Abend - сегодня вечером
Anfang August - начало августа
Es ist Herbst. - Осень.
Es wird bald Winter. - Скоро зима.
nächstes Wochenende - следующие выходные

🌙🌞🌜🌓

🔹 3. В остальных случаях в названиях:

времён года,
месяцев,
дней недели,
частей суток,
со словами „завтрак“, „обед“, „ужин“

употребляется артикль, или замещающее его слово.

Примеры:

Können Sie sagen, wo Sie Montag Abend gewesen sind?
Можете сказать где вы были в понедельник вечером?

Er war frisch wie der junge Morgen.
Он был свеж, как ранее утро.

Der Herbst war frühzeitig.
Осень была ранняя.

Das Frühstück beginnt um 7.00 Uhr.
Завтрак начинается в 7 часов

Nächstes Wochenende ist der vierte Juli.
В следующие выходные празднуют четвертое июля.

Das war am 15. Juli genau 3 Jahre.
15-го июля было ровно 3 года.

Er verließ im Juli 1911 Australien.
Он покинул Австралию в июле 1911 года.

Ende März werden wir heiraten.
В конце марта мы поженимся.

Ich rufe dich Ende Februar an.
Я позвоню тебе в конце февраля.

Danke für Ihre Mühe heute Abend.
Спасибо за ваши усилия сегодня вечером.

Am Abend waren Sie mit Ihrem Bruder zum Dinner.
Вечером вы были на обеде со своим братом.

Лексические темы

Время и календарь

Грамматические Темы

Артикли