Диалог

Учитесь говорить на немецком языке. Вашим собеседником станет робот-партнер. Выбирайте персонаж, от лица которого вы будете говорить и начинайте практиковать разговорный немецкий по теме урока.

Диалог к тексту

Тренировка грамматики к уроку

• Род имен существительных по форме слова. Часть2
• Род имен существительных по форме слова.
• Прошедшее время Präteritum сильных глаголов.
• Прошедшее время Präteritum слабых глаголов.
• Прошедшее время Präteritum. Модальные глаголы. Глаголы sein и haben.
• Прошедшее время Perfekt слабых глаголов.
• Прошедшее время Perfekt сильных глаголов.
• Употребление вспомогательных глаголов haben и sein в Perfekt.
• Предлоги времени vor, nach, zwischen, in, für, seit, ab

Все правила урока

• Для выражения принадлежности используется предлог дательного падежа von. Кроме этого принадлежность имен собственных может выражаться и родительным падежом. В этом случае к именам прибавляется окончание -s. Если имя заканчивается на -s, то в конце имени ставится апостроф - '.
  Klaus ist Lenas Bruder. (Клаус - Ленин брат.) Lena ist Klaus' Schwester. (Лена - сестра Клауса.)

• Члены предложения, как главные, так и второстепенные, могут состоять из двух и более слов, то есть быть выражены словосочетаниями.
  Ein Kollege meines Freundes besuchte ihn im Krankenhaus. (Коллега моего друга навестил его в больнице.)
  Ich bin in die Stadt meiner Kindheit kommen. (Я приехал в город моего детства.)

• Начало отсчета времени выражается двумя предлогами ab и seit.
  1. Предлог ab выражает отсчет времени с момента в будущем, часто с существительными без артикля.
  Ab 8 Uhr bin ich zu Hause. (С 8 часов я буду дома.)
  Предлог ab обозначает также начало времени в общем без акцента на настоящее, прошлое или будущее. Ab 20.00 Uhr hat sie auf einer Party getanzt. (С 20 часов она танцевала на вечеринке)
  2. Предлог seit выражает отсчет времени начиная с момента в прошлом до настоящего времени.
  Seit 8 Uhr bin ich zu Hause. (Я дома уже с 8 часов.)
  Seit употребляется с существительными в Dativ: seit dem 15. August (с 15 августа). 
  В сочетании с названиями месяцев и дней недели артикль опускается: seit September (с сентября), seit Freitag (с пятницы).
  Ich lerne seit zwei Jahren Deutsch. (Я учу немецкий уже два года.)

• Простое прошедшее время Präteritum употребляется преимущественно в связном последовательном рассказе при описании событий в прошлом. В разговорной речи это время  встречается редко. Используется часто в литературе, журналистике, научных трудах и так далее. Однако модальные глаголы и глаголы haben (иметь) и sein (быть) употребляются большей частью именно в претеритум:
  sein - ich war, du warst, er/sie/es war, wir waren, ihr wart, Sie waren;
  haben - ich hatte, du hattest, er/sie/es hatte, wir hatten, ihr hattet, Sie hatten.

• Präteritum слабых глаголов образуется путем прибавления к основе инфинитива суффикса -t- и личного окончания.
  слабые глаголы: lachen (смеяться) - lach + -te = lachte (ich lachte, du lachtest, er lachte, wir lachten, ihr lachtet, Sie lachten).
  Модальные глаголы образуют претеритум, также, как и слабые глаголы с помощью "-te". Те модальные глаголы, которые в начальной форме имеют умлаут, меняют его на гласную без умлаута: können - konnte, müssen - musste, dürfen - durfte.

• Прошедшее время Perfekt большей частью используется в разговорной речи. Perfekt образуется при помощи вспомогательных глаголов sein или haben (спрягаемая часть) и смыслового глагола в третьей основной форме - причастие II (Partizip II). В простом повествовательном предложении вспомогательный глагол всегда стоит на втором месте, а смысловой глагол на последнем месте.
  Ich habe gestern ein Buch gelesen. (Вчера я читал книгу.)
  Ich bin gestern nach Berlin gefahren. (Я поехал вчера в Берлин.)

• В немецком языке очень распространены сложные имена существительные, состоящие из двух или более слов. Основное слово является всегда существительным. Оно определяет род сложного имени существительного и стоит обычно на последнем месте.
  Определяющее слово стоит обычно на первом месте, на него падает ударение:
  das Käsebrötchen (сырная булочка) - der Käse + das Brötchen ( (сыр + булочка).
  Сложные существительные образуются иногда с помощью соединительного элемента: -s, -es, -е, -er, -еn, -n.

• Имена существительные образованные от начальной формы глагола  (инфинитива)  имеют средний род: leben (жить) - das Leben (жизнь), sprechen (говорить) - das Sprechen (разговор, говорение) и др.

• Придаточные предложения вводятся подчинительными союзами dass (что, чтобы), wenn (если, когда), als (когда), weil (потому что) и др. и влияют на порядок слов в придаточном предложении: сказуемое ставится на последнее место. Если сказуемое сложное, то изменяемая часть занимает последнее место, а неизменяемая стоит перед ним. Союз в придаточном предложении занимает первую позицию.
  Ich weiß, (1) dass er heute arbeitet. (Я знаю, что он сегодня работает.)
  Ich fahre nach Deutschland, (1) weil ich Deutsch lernen will. (Я еду в Германию, потому что я хочу учить немецкий.)

• Предлоги времени:
  nach + Dat.  (после): nach der Arbeit (после работы);
  vor + Dat. (до, перед, тому назад): vor dem Frühstück (перед завтраком), vor 3 Jahren (три года тому назад);
  in + Dat. (через) : in einer Woche (через неделю)
  zwischen (между): zwischen 10 und 14 (между 10 и 14)

• Выражение ich finde - я нахожу часто употребляется в значении "по-моему",  "я считаю". Это выражение также может переводится и дословно - я нахожу в смысле "я считаю".
  Ich finde dein Handy ist besser. (По-моему, твой телефон лучше.)