Статья на немецком языке с переводом и упражнениями. Говядина вагю. Часть 1. Wagyu-Rind. Teil 1.

Wagyu-Rind. Teil 1

Das Wagyu-Rind ist eine Rinderrasse japanischen Ursprungs und das teuerste Hausrind der Welt. Eine Besonderheit dieser "indigenen" Rinder ist, dass sie in ihrer langen Geschichte kaum Kreuzungen unterzogen wurden. Da die Wagyu-Rinder den Inselstaat nie verließen, wusste auch keine Nation außerhalb Japans um ihre Existenz. Der Verzehr war nach den Gesetzen des Buddhismus in Japan verboten. Nach der Öffnung Japans 1868 wurde die Rasse für die Nutzung als Fleischrinder in ihrem Fleischertrag durch Zucht optimiert. Durch die Thronbesteigung des japanischen Kaisers Meiji 1868 bildete sich eine neue, deutlich westlich orientierte Gesellschaft. Die Öffnung erfolgte am 1. Januar 1869 über die Hafenstadt Kobe, wodurch sich die Bezeichnung "Kobe Beef" als Synonym für das Fleisch eingebürgert hat. Das Wagyu-Rind ist jetzt als Kobe-Rind sehr bekannt. Aber das ist nicht ganz der richtige Bezeichnung.

  • nicht ganz der richtige Bezeichnung не совсем правильное название
  • die Bezeichnung als Synonym für название в качестве синонима для
  • deutlich westlich orientierte Gesellschaft явно ориентированное на запад общество
  • Durch die Thronbesteigung des japanischen Kaisers Meiji благодаря восхождению на престол японского императора Мэйдзи
  • für die Nutzung als Fleischrinder для использования в качестве мясного скота
  • Nach der Öffnung Japans После открытия Японии
  • nach den Gesetzen verboten запретить по законам
  • die Gesetzen des Buddhismus законы буддизма
  • ihre Existenz их существование
  • keine Nation außerhalb Japans ни одна страна за пределами Японии
  • Eine Besonderheit dieser Rinder особенность этого крупного рогатого скота
  • in ihrer langen Geschichte в ее долгой истории
  • eine Rinderrasse japanischen Ursprungs породы крупного рогатого скота японского происхождения

Говядина вагю. Часть 1

Показать интерактивный перевод

Вагю - крупный рогатый скот японского происхождения и самый дорогой домашний скот в мире. Особенность этого местного крупного рогатого скота заключается в том, что в своей долгой истории он практически не скрещивался. Поскольку коровы вагю никогда не покидали островное государство, ни одна нация за пределами Японии не знала об их существовании. Потребление говядины было запрещено в соответствии с законами буддизма в Японии. Усовершенствование мясной породы через разведение стало происходить после "открытия" Японии в 1868 году. После вступления на престол японского императора Мэйдзи в 1868 году было сформировано новое, явно ориентированное на запад общество. "Открытие Японии" состоялось 1 января 1869 года в портовом городе Кобе, откуда название «Kobe Beef» укоренилось как синоним мяса. И сейчас говядина вагю известна как говядина Кобе. Но это не совсем правильный термин.

Рейтинг слов

Добавить в список

Слушайте и повторяйте

Hören Sie zu und wiederholen Sie bitte

Слушайте и вспоминайте текст

Hören Sie zu und erinnern Sie sich

Выберите слова для изучения

Wählen Sie Wörter zu lernen


ИЗУЧАТЬ
ЗНАЮ
ХВАТИТ

Что подходит?

Was passt?
Дальше

Верно-неверно

Richtig oder falsch?
RICHTIG
FALSCH

Впишите пропущенные буквы

Ergänzen Sie die fehlenden Buchstaben

Заполните пробелы

Ergänzen Sie

Соедини две части

Welche zwei Teile passen?
Дальше

Составьте предложение

Ordnen Sie die Wörter
Показать перевод
Дальше

Заполните пробелы

Ergänzen Sie

Статистика урока

Ergänzen Sie

Реклама
Для работы с микрофоном установите браузер Google Chrome