Статья на немецком языке с переводом и упражнениями. Брексит закончился.. Brexit ist zu Ende.
B1+

Brexit ist zu Ende

Großbritannien hat die EU verlassen. Das Land war über 47 Jahre lang Mitglied in der Staatengemeinschaft und ihren Vorgängerorganisationen. Endlose Verhandlungen mit der EU, Debatten im Unterhaus und zwei hart Wahlen spalteten die britische Gesellschaft. Jahre des Chaos brachten das Land und die Gesellschaft an den Rand des Nervenzusammenbruchs. Diese schwierige Phase endete endlich am 31. Januar 2020. Am 1. Februar beginnt eine Übergangsphase. Sie dauert bis zum 31. Dezember 2020. In der Übergangsphase bis zum Ende des Jahres verhandeln London und Brüssel noch über die weiteren politischen und wirtschaftlichen Beziehungen. „Der Brexit war möglich, weil wir unser Europa nicht genug verändert haben“, sagte Frankreichs Präsident Emmanuel Macron.

  • Jahre des Chaos Годы хаоса
  • spalteten die britische Gesellschaft разделили британское общество
  • Debatten im Unterhaus дебаты в палате общин
  • Endlose Verhandlungen Бесконечные переговоры
  • über 47 Jahre lang более 47 лет
  • Frankreichs Präsident президент Франции
  • nicht genug недостаточно
  • über die weiteren politischen und wirtschaftlichen Beziehungen о дальнейших политических и экономических отношениях
  • dauert bis zum Ende des Jahres продлится до конца года
  • beginnt eine Übergangsphase начинается переходный период
  • endete endlich наконец завершился
  • Diese schwierige Phase Этот трудный этап
  • an den Rand des Nervenzusammenbruchs на грань нервного срыва

Брексит закончился.

Показать интерактивный перевод

Великобритания покинула ЕС Страна была членом международного сообщества и его предшественников более 47 лет. Бесконечные переговоры с ЕС, дебаты в палате общин и двe тяжелые избирательные кампании разделили британское общество. Годы хаоса поставили страну и общество на грань нервного срыва. Этот трудный этап наконец завершился 31 января 2020 года. С первого февраля начинается переходный период. Он продлится до 31 декабря 2020 года. На переходном этапе до конца года Лондон и Брюссель все еще будут вести переговоры о дальнейших политических и экономических отношениях. «Брексит был возможен, потому что мы недостаточно изменили нашу Европу», - сказал президент Франции Эммануэль Макрон.

Рейтинг слов

Добавить в список