Статья на немецком языке с переводом и упражнениями. Адам Опель и его детище. Adam Opel und sein Werk.

Adam Opel und sein Werk

Adam Opel war der älteste Sohn des Schlossermeisters Philipp Wilhelm Opel in Rüsselsheim. Nach einer Lehre im väterlichen Betrieb ging Opel 1857 auf die Gesellenwanderschaft, die ihn über Lüttich, Brüssel und England nach Paris führte. Im Herbst 1862 kehrte Adam Opel nach Rüsselsheim zurück und begann in der väterlichen Werkstatt mit dem Bau der ersten Opel-Nähmaschine. Bis 1880 wurden insgesamt 20.000 Nähmaschinen hergestellt. 1895 starb der Unternehmensgründer und seine Witwe Sophie führte gemeinsam mit den fünf Söhnen das Unternehmen weiter. Nach einem großen Brand im Opelwerk 1911 beendete das Unternehmen den Bau von Nähmaschinen und stellte nur noch Fahrräder und Motorwagen her. In den 1920er Jahren stieg Opel zum größten Fahrradhersteller der Welt auf. 1924 wurde das Opelwerk in Rüsselsheim als erster Automobilproduzent im Deutschen Reich mit Fließbändern ausgestattet, um für breitere Schichten preisgünstiger zu produzieren.

  • für breitere Schichten для более широких слоев
  • wurde als erster Automobilproduzent mit Fließbändern ausgestattet стал первым автоконцерном оборудованном конвейером
  • mit Fließbändern ausstatten оборудовать конвейером
  • zum größten Hersteller aufsteigen вырасти до крупнейшего производителя
  • der größte Fahrradhersteller der Welt крупнейший производитель велосипедов в мире
  • Fahrräder und Motorwagen Велосипеды и автомобили
  • beendete das Unternehmen den Bau von Nähmaschinen завершилось предприятие по сборке швейных машин
  • seine Witwe его вдова
  • Nach einem großen Brand После крупного пожара
  • das Unternehmen weiterführen продолжить руководить предприятием
  • gemeinsam mit den fünf Söhnen вместе с пятью сыновьями
  • insgesamt 20.000 Nähmaschinen в общей сложности 20 000 швейных машин
  • begann mit dem Bau der ersten Nähmaschine начал с разработки первой швейной машины
  • in der väterlichen Werkstatt в отцовской мастерской
  • Im Herbst zurückkehren возвратиться осенью
  • nach Paris führte привело в Париж
  • im väterlichen Betrieb в отцовской компании
  • Nach einer Lehre После ученичества
  • der älteste Sohn старший сын

Адам Опель и его детище

Показать интерактивный перевод

Адам Опель был старшим сыном слесаря ​​Филиппа Вильгельма Опеля в Рюссельсхайме. После ученичества в отцовской компании «Опель» он отправился в 1857 году в ученический вояж, который через Льеж, Брюссель и Англию привел его в Париж. Осенью 1862 года Адам Опель вернулся в Рюссельсхайм и в мастерской своего отца приступил к разработке первой швейной машинки Opel. К 1880 году было произведено в общей сложности 20 000 швейных машинок. В 1895 году основатель компании умер, и его вдова Софи вместе со своими пятью сыновьями продолжала руководить компанией. После крупного пожара в Опельверке в 1911 году компания прекратила сборку швейных машинок и стала выпускать только велосипеды и автомобили. В 1920-х годах Opel вырос до крупнейшего производителя велосипедов в мире. В 1924 году завод Opel в Рюссельсхайме был первым заводом-изготовителем автомобилей в Германском рейхе, оснащенным конвейером, чтобы удешевить производство для более широких слоев населения.

Рейтинг слов

Добавить в список

Слушайте и повторяйте

Hören Sie zu und wiederholen Sie bitte

Слушайте и вспоминайте текст

Hören Sie zu und erinnern Sie sich

Выберите слова для изучения

Wählen Sie Wörter zu lernen


ИЗУЧАТЬ
ЗНАЮ
ХВАТИТ

Что подходит?

Was passt?
Дальше

Верно-неверно

Richtig oder falsch?
RICHTIG
FALSCH

Впишите пропущенные буквы

Ergänzen Sie die fehlenden Buchstaben

Заполните пробелы

Ergänzen Sie

Соедини две части

Welche zwei Teile passen?
Дальше

Составьте предложение

Ordnen Sie die Wörter
Показать перевод
Дальше

Заполните пробелы

Ergänzen Sie

Статистика урока

Ergänzen Sie

Реклама
Для работы с микрофоном установите браузер Google Chrome